CAJ | 학술논문

腰椎间盘突出症作为临床常见病、多发病,大多数患者倾向于选择保守治疗,中药熏蒸便是其中一种应用广泛的常见方法.笔者通过对近年来关于中药熏蒸治疗腰椎间盘突出症的文献研究整理后发现,中药熏蒸法无论是单用还是结合其他疗法如牵引、针刺、手法、穴位注射等,均有独到疗效.并由此分析了中药熏蒸的中西医作用机理.同时,在文献整理的基础上,文章进一步分析了当前中药熏蒸治疗腰椎间盘突出症的研究中存在的问题,提出在中药熏蒸治疗腰椎间盘突出症的研究和临床应用中,应在筛选熏蒸药物主方、辨证施熏、腰椎间盘突出症的疼痛机理等方面进一步开展研究工作.
요추간반돌출증작위림상상견병、다발병,대다수환자경향우선택보수치료,중약훈증편시기중일충응용엄범적상견방법.필자통과대근년래관우중약훈증치료요추간반돌출증적문헌연구정리후발현,중약훈증법무론시단용환시결합기타요법여견인、침자、수법、혈위주사등,균유독도료효.병유차분석료중약훈증적중서의작용궤리.동시,재문헌정리적기출상,문장진일보분석료당전중약훈증치료요추간반돌출증적연구중존재적문제,제출재중약훈증치료요추간반돌출증적연구화림상응용중,응재사선훈증약물주방、변증시훈、요추간반돌출증적동통궤리등방면진일보개전연구공작.
Lumbar disc herniation is a common and frequent disease, most patients tend to choose the conservative treatment, traditional chinese medicine fumigation is one of the most wide-ly used for it. This article studied and settled the literatures about using traditional chinese medicine fumigation to treat lumbar disc herniation in recent years,found that traditional chinese medicine fu-migation have original curative effect whether using it alone or combining other therapy such as traction, acupuncture, manipulation, point injection, ect. And analyzed the principle of the Mecha-nism about combination of chinese traditional and western medicine of traditional chinese medicine fumigation. Meanwhile, on the basis of settling the literature, this article further analyzed the exist-ing problem about the study of using traditional chinese medicine fumigation to treat lumbar disc herniation, put forward that the study and clinical application for using traditional chinese medicine fumigation to treat lumbar disc herniation should further develop screening fumigation drug's pre-scription , discriminating using fumigation and pain mechanism about lumbar disc herniation.