按摩与康复医学
按摩與康複醫學
안마여강복의학
Chinese Manipulation & Rehabilitation Medicine
2013年
2期
9-11
,共3页
闫国良%李越华%卜建宏%李海涛
閆國良%李越華%蔔建宏%李海濤
염국량%리월화%복건굉%리해도
老年营养不良%MNA评分%健脾益肾合剂%艾灸
老年營養不良%MNA評分%健脾益腎閤劑%艾灸
노년영양불량%MNA평분%건비익신합제%애구
elderly malnutrition%MNA score%the mixture of invigorating spleen and tonifying kidney%moxibustion
目的:观察中药结合艾灸治疗老年患者营养不良的效果.方法:把经微型营养评价法(Mini nu-trition assessment MNA)诊断为营养不良的80例老年患者随机分为治疗组和对照组,对照组采用西医常规治疗,治疗组在西医常规治疗基础上加用自拟的健脾益肾合剂和艾灸,3个月为一个疗程,一个疗程后进行疗效评价.结果:治疗组总有效率为95.0%,明显优于对照组的62.5%(P<0.01).结论:中药结合艾灸治疗老年患者营养不良具有良好的临床疗效.
目的:觀察中藥結閤艾灸治療老年患者營養不良的效果.方法:把經微型營養評價法(Mini nu-trition assessment MNA)診斷為營養不良的80例老年患者隨機分為治療組和對照組,對照組採用西醫常規治療,治療組在西醫常規治療基礎上加用自擬的健脾益腎閤劑和艾灸,3箇月為一箇療程,一箇療程後進行療效評價.結果:治療組總有效率為95.0%,明顯優于對照組的62.5%(P<0.01).結論:中藥結閤艾灸治療老年患者營養不良具有良好的臨床療效.
목적:관찰중약결합애구치료노년환자영양불량적효과.방법:파경미형영양평개법(Mini nu-trition assessment MNA)진단위영양불량적80례노년환자수궤분위치료조화대조조,대조조채용서의상규치료,치료조재서의상규치료기출상가용자의적건비익신합제화애구,3개월위일개료정,일개료정후진행료효평개.결과:치료조총유효솔위95.0%,명현우우대조조적62.5%(P<0.01).결론:중약결합애구치료노년환자영양불량구유량호적림상료효.
Objective:To observe the efficacy of traditional Chinese medicine combining moxi-bustion in the treatment of elderly malnutrition. Methods:80 elderly patients who were diagnosed malnutrition by Mini nutrition assessment (MNA) were randomly divided into treatment group and control group. Control group was used western conventional medicine treatment, while treatment group was added the mixture of invigorating spleen and tonifying kidney and moxibustion basis on the western conventional medicine treatment. One course had 3 months. They were assessed effica-cy after one course. Results:The total effective rate in treatment group (95.0%) was obvious higher than that in control group (62.5%). Conclusion:Traditional Chinese medicine combining moxibus-tion in the treatment of elderly malnutrition has good clinical effect.