按摩与康复医学
按摩與康複醫學
안마여강복의학
Chinese Manipulation & Rehabilitation Medicine
2013年
2期
32-34
,共3页
骨性关节炎%膝关节%玻璃酸钠%臭氧%中药熏洗
骨性關節炎%膝關節%玻璃痠鈉%臭氧%中藥熏洗
골성관절염%슬관절%파리산납%취양%중약훈세
osteoarthritis%knee%sodium hyaluronate%ozone%fumigation of Chinese medicine
目的:观察玻璃酸钠及臭氧治疗膝骨关节炎的临床效果.方法:本病患者66例,随机分为对照组35例和治疗组31例,对照组行单纯玻璃酸钠治疗,治疗组行玻璃酸钠和臭氧注射配合透骨灵仙汤熏洗治疗.观察两组膝关节功能和骨关节炎严重性,比较骨关节炎活动性指数评估法(WOMAC)和疼痛评分视觉模拟评分法(VAS)评分结果的变化.结果:治疗后近期及远期的WOMAC评分和VAS评分,治疗组均优于对照组(P<0.05).结论:玻璃酸钠和臭氧配以透骨灵仙汤熏洗治疗膝骨关节炎较单纯使用玻璃酸钠治疗的效果好.
目的:觀察玻璃痠鈉及臭氧治療膝骨關節炎的臨床效果.方法:本病患者66例,隨機分為對照組35例和治療組31例,對照組行單純玻璃痠鈉治療,治療組行玻璃痠鈉和臭氧註射配閤透骨靈仙湯熏洗治療.觀察兩組膝關節功能和骨關節炎嚴重性,比較骨關節炎活動性指數評估法(WOMAC)和疼痛評分視覺模擬評分法(VAS)評分結果的變化.結果:治療後近期及遠期的WOMAC評分和VAS評分,治療組均優于對照組(P<0.05).結論:玻璃痠鈉和臭氧配以透骨靈仙湯熏洗治療膝骨關節炎較單純使用玻璃痠鈉治療的效果好.
목적:관찰파리산납급취양치료슬골관절염적림상효과.방법:본병환자66례,수궤분위대조조35례화치료조31례,대조조행단순파리산납치료,치료조행파리산납화취양주사배합투골령선탕훈세치료.관찰량조슬관절공능화골관절염엄중성,비교골관절염활동성지수평고법(WOMAC)화동통평분시각모의평분법(VAS)평분결과적변화.결과:치료후근기급원기적WOMAC평분화VAS평분,치료조균우우대조조(P<0.05).결론:파리산납화취양배이투골령선탕훈세치료슬골관절염교단순사용파리산납치료적효과호.
Objective:To observe the efficacy of sodium hyaluronate and ozone in treatment of knee osteoarthritis. Methods:66 patients were randomly divided into control group (35 cases) and treatment group (31 cases). Control group were treated with sodium hyaluronate alone, while treat-ment group were treated with sodium hyaluronate and ozone cooperated with fumigation of Chinese medicine of Tougulingxian soup. Observed the function of knee and severity of osteoarthritis, com-pared the change of WOMAC and visual analogue scale (VAS). Results:Treatment group was bet-ter than control group in grades of WOMAC and VAS in recent and future after treatment (P<0.05). Conclusion: The effect of sodium hyaluronate and ozone cooperated with fumigation of Chinese medicine of Tougulingxian soup is better than that of sodium hyaluronate.