按摩与康复医学
按摩與康複醫學
안마여강복의학
Chinese Manipulation & Rehabilitation Medicine
2013年
2期
47-48
,共2页
神经根型颈椎病%蜡疗%针灸%推拿
神經根型頸椎病%蠟療%針灸%推拿
신경근형경추병%사료%침구%추나
nerve root cervical spondylosis%kerotherapy%acupuncture%massage
目的:探讨神经根型颈椎病的综合治疗方法.方法:纳入140例神经根型颈椎病患者,随机分为治疗组和对照组,每组各70例,治疗组采取蜡疗、针灸及推拿手法治疗,对照组给予针灸及推拿手法治疗,治疗14天后观察两组患者临床疗效和症状体征评分变化.结果:临床疗效比较,治疗组总有效率为92.9%,对照组总有效率为80.0%,两组比较有显著性差异(P<0.05).两组患者治疗后症状及体征的积分变化均较前明显下降,治疗组变化程度明显大于对照组(P<0.05).结论:采用蜡疗、针灸及推拿手法治疗神经根型颈椎病可以起到协同增效的作用,提高临床有效率,改善患者生活质量,值得临床推广应用.
目的:探討神經根型頸椎病的綜閤治療方法.方法:納入140例神經根型頸椎病患者,隨機分為治療組和對照組,每組各70例,治療組採取蠟療、針灸及推拿手法治療,對照組給予針灸及推拿手法治療,治療14天後觀察兩組患者臨床療效和癥狀體徵評分變化.結果:臨床療效比較,治療組總有效率為92.9%,對照組總有效率為80.0%,兩組比較有顯著性差異(P<0.05).兩組患者治療後癥狀及體徵的積分變化均較前明顯下降,治療組變化程度明顯大于對照組(P<0.05).結論:採用蠟療、針灸及推拿手法治療神經根型頸椎病可以起到協同增效的作用,提高臨床有效率,改善患者生活質量,值得臨床推廣應用.
목적:탐토신경근형경추병적종합치료방법.방법:납입140례신경근형경추병환자,수궤분위치료조화대조조,매조각70례,치료조채취사료、침구급추나수법치료,대조조급여침구급추나수법치료,치료14천후관찰량조환자림상료효화증상체정평분변화.결과:림상료효비교,치료조총유효솔위92.9%,대조조총유효솔위80.0%,량조비교유현저성차이(P<0.05).량조환자치료후증상급체정적적분변화균교전명현하강,치료조변화정도명현대우대조조(P<0.05).결론:채용사료、침구급추나수법치료신경근형경추병가이기도협동증효적작용,제고림상유효솔,개선환자생활질량,치득림상추엄응용.
Objective: To explore the Comprehensive Therapy in treating nerve root cervical spondylosis. Methods:140 patients with nerve root cervical spondylosis were randomly divided in-to treatment group and control group, each group had 70 cases. Treatment group was cured with ker-otherapy, acupuncture and massage. Control group was cured with acupuncture and massage. We observed the clinical efficacy and the score changes of symptoms and signs after 14 treatment days. Results:The total effective rate was 92.9% in treatment group and 80.0% in control group. There was significant differences between the two groups (P<0.05). The score changes of symptoms and signs decreased obviously after treatment, the changed level in treatment group was greater than that of in control group (P<0.05). Conclusion:Using kerotherapy, acupuncture and massage to treat nerve root cervical spondylosis has synergies. It can increase the effective rate, improve the quality of live. It is worthy of application and dissemination.