按摩与康复医学
按摩與康複醫學
안마여강복의학
Chinese Manipulation & Rehabilitation Medicine
2013年
2期
85-86
,共2页
配穴%脑梗塞%电针
配穴%腦梗塞%電針
배혈%뇌경새%전침
subsidiary acupoint%cerebral infarction%electro-acupuncture
目的:观察两极配穴电针治疗脑梗塞的临床疗效.方法:将88例病人随机分成治疗组和对照组.两组均采用西医常规治疗为基础治疗,对照组加用传统的针灸治疗,治疗组采用两级配穴治疗,2周为一个疗程,间隔一天进行第二个疗程.两个疗程后观察两组症状体征的改善情况.结果:治疗组总有效率95.65%,对照组总有效率80.95%,治疗组明显高于对照组(P<0.05).结论:两极配穴电针治疗脑梗塞疗效显著,且取穴少,病人痛苦轻,操作简便,是目前治疗脑梗塞较好的治疗方法.
目的:觀察兩極配穴電針治療腦梗塞的臨床療效.方法:將88例病人隨機分成治療組和對照組.兩組均採用西醫常規治療為基礎治療,對照組加用傳統的針灸治療,治療組採用兩級配穴治療,2週為一箇療程,間隔一天進行第二箇療程.兩箇療程後觀察兩組癥狀體徵的改善情況.結果:治療組總有效率95.65%,對照組總有效率80.95%,治療組明顯高于對照組(P<0.05).結論:兩極配穴電針治療腦梗塞療效顯著,且取穴少,病人痛苦輕,操作簡便,是目前治療腦梗塞較好的治療方法.
목적:관찰량겁배혈전침치료뇌경새적림상료효.방법:장88례병인수궤분성치료조화대조조.량조균채용서의상규치료위기출치료,대조조가용전통적침구치료,치료조채용량급배혈치료,2주위일개료정,간격일천진행제이개료정.량개료정후관찰량조증상체정적개선정황.결과:치료조총유효솔95.65%,대조조총유효솔80.95%,치료조명현고우대조조(P<0.05).결론:량겁배혈전침치료뇌경새료효현저,차취혈소,병인통고경,조작간편,시목전치료뇌경새교호적치료방법.
Objective: To observe the clinical efficacy of bipolar subsidiary acupoint and elec-tro-acupuncture in the treatment of cerebral infarction. Methods:88 patients were randomly divided into treatment group and control group. Based on conventional western medicine treatment, control group was added traditional acupuncture, and treatment group was added bipolar subsidiary acu-point. One course had 2 weeks, all of them were proceeded the second course apart one day. Pa-tients were observed the improvement of symptoms and signs after two courses. Results:The total effective rate was 95.65% in treatment group and 80.95% in control group. The rate of treatment group was obvious higher than that of control group (P<0.05). Conclusion:The efficacy of bipolar subsidiary acupoint and electro-acupuncture is remarkable. The method of bipolar subsidiary acu-point and electro-acupuncture selects less acupoint which can relieve pain of patients, and its opera-tion is simple and convenient. It is a better therapeutic method to treat cerebral infarction at present.