CAJ | 학술논문

目的:探讨鼻吸药氧疗法治疗中风急性期的临床护理效果.方法:将90例中风急性期患者随机分为药氧组和纯氧组各45例.两组均给予常规治疗,纯氧组在此基础上,给予纯氧经鼻吸入治疗;药氧组在护理过程中给予复方菖蒲液加氧经鼻吸入治疗.两组均以10次为1个疗程,共治疗2个疗程.观察两组临床综合疗效,并采用神经功能缺损(MESSS)评分评价治疗前后神经功能和日常生活能力(ADL)的变化情况.结果:对于临床疗效,药氧组总有效率91.1%,纯氧组总有效率55.5%,药氧组明显优于纯氧组(P<0.05);对于MESSS及ADL评分,与治疗前比较,两组治疗后均有明显改善(P<0.05),但两组治疗后的MESSS与ADL评分比较,药氧组均优于对照组(P<0.05).结论:复方菖蒲液药氧吸入护理法能促进中风急性期患者神经功能康复,且价格低廉,值得临床推广应用.
목적:탐토비흡약양요법치료중풍급성기적림상호리효과.방법:장90례중풍급성기환자수궤분위약양조화순양조각45례.량조균급여상규치료,순양조재차기출상,급여순양경비흡입치료;약양조재호리과정중급여복방창포액가양경비흡입치료.량조균이10차위1개료정,공치료2개료정.관찰량조림상종합료효,병채용신경공능결손(MESSS)평분평개치료전후신경공능화일상생활능력(ADL)적변화정황.결과:대우림상료효,약양조총유효솔91.1%,순양조총유효솔55.5%,약양조명현우우순양조(P<0.05);대우MESSS급ADL평분,여치료전비교,량조치료후균유명현개선(P<0.05),단량조치료후적MESSS여ADL평분비교,약양조균우우대조조(P<0.05).결론:복방창포액약양흡입호리법능촉진중풍급성기환자신경공능강복,차개격저렴,치득림상추엄응용.
@@@@Objective:To discuss the nursing efficacy about snuffing medicine and oxygen thera-py in treating acute phase of stroke patient. Methods: 90 patients with acute phase of stroke were randomly divided into medicine and oxygen group and pure oxygen group, each group had 45 cas-es. Both of them were given conventional treatment. Pure oxygen group based on the conventional treatment, were given pure oxygen to snuff. Medicine and oxygen group were given compound cala-mus liquid to snuff during the nursing. A course of treatment was10 times, all of them were treated 2 courses. Observed the comprehensive efficacy, and evaluated the neurologic function and activity of daily living (ADL) by MESSS before and after treatment. Results:The total effective rate in med-icine and oxygen group (91.1%) was obvious better than that of in pure oxygen group (55.5%) (P<0.05) in clinical effect. Compared with prior treatment, the MESSS and ADL improved obviously (P<0.05). But the MESSS and ADL of medicine and oxygen group was better than that of pure oxy-gen group after treatment (P<0.05). Conclusion:The nursing of compound calamus liquid snuff can promote the neurological function rehabilitation of acute phase of stroke patient, and the cost is low. It is worthy of application and dissemination.