按摩与康复医学
按摩與康複醫學
안마여강복의학
Chinese Manipulation & Rehabilitation Medicine
2013年
3期
4-5
,共2页
翁文水%林玉芬%陈长贤%李中钦%杜诚恳%林思雄%康景阳%陈炜
翁文水%林玉芬%陳長賢%李中欽%杜誠懇%林思雄%康景暘%陳煒
옹문수%림옥분%진장현%리중흠%두성간%림사웅%강경양%진위
颈椎间盘突出症%保守治疗%重吸收%MRI
頸椎間盤突齣癥%保守治療%重吸收%MRI
경추간반돌출증%보수치료%중흡수%MRI
herniation of cervical disc%conservative treatment%reabsorption%MRI
目的:探讨颈椎间盘突出症患者经非手术治疗后的临床疗效及其MRI的转归趋势.方法:以2010年1月~2012年7月颈椎间盘突出症经非手术方法治疗的60例患者为研究对象,观察其疗效,并在半年后复查MRI,观察突出组织大小的改变情况.结果:临床有效率达95%,测量比较治疗前及治疗6个月以后MRI椎间盘组织大小改变,有显著性差异(P<0.05).结论:非手术治疗能使颈椎间盘突出症患者的临床症状得到显著改善,并且椎间盘组织存在自然重吸收的现象.
目的:探討頸椎間盤突齣癥患者經非手術治療後的臨床療效及其MRI的轉歸趨勢.方法:以2010年1月~2012年7月頸椎間盤突齣癥經非手術方法治療的60例患者為研究對象,觀察其療效,併在半年後複查MRI,觀察突齣組織大小的改變情況.結果:臨床有效率達95%,測量比較治療前及治療6箇月以後MRI椎間盤組織大小改變,有顯著性差異(P<0.05).結論:非手術治療能使頸椎間盤突齣癥患者的臨床癥狀得到顯著改善,併且椎間盤組織存在自然重吸收的現象.
목적:탐토경추간반돌출증환자경비수술치료후적림상료효급기MRI적전귀추세.방법:이2010년1월~2012년7월경추간반돌출증경비수술방법치료적60례환자위연구대상,관찰기료효,병재반년후복사MRI,관찰돌출조직대소적개변정황.결과:림상유효솔체95%,측량비교치료전급치료6개월이후MRI추간반조직대소개변,유현저성차이(P<0.05).결론:비수술치료능사경추간반돌출증환자적림상증상득도현저개선,병차추간반조직존재자연중흡수적현상.
Objective:To explore the clinical efficacy and MRI outcome tendency of conserva-tive treatment in herniation of cervical disc patient. Methods:60 patients with herniation of cervical disc were treated by conservative treatment from January 2010 to July. The efficacy and the change of herniation tissue were observed. Results: The effective rate was 95.0%. The difference of the change of herniation tissue after MRI in prior treatment and 6 months of post treatment was signifi-cant (P<0.05). Conclusion:The conservative treatment in herniation of cervical disc can effectively improve the clinical symptoms, and the intervertebral disc tissue can natural reabsorption.