CAJ | 학술논문

近代天津是一个瘟疫多发的城市,尤其是在水旱灾害频发的年份.瘟疫流行期间,天津市各慈善团体均致力于疫病的防治、控制和治疗.他们的善举有效地控制了疫情,拯救了许多人的生命,尤其是士绅倡导的“防疫”理念为近代公共卫生体制的确立提供了市民基础.
근대천진시일개온역다발적성시,우기시재수한재해빈발적년빈.온역류행기간,천진시각자선단체균치력우역병적방치、공제화치료.타문적선거유효지공제료역정,증구료허다인적생명,우기시사신창도적“방역”이념위근대공공위생체제적학립제공료시민기출.
Modern Tianjin was a city where plague occurred frequently, especially in time of flood and drought. When plague occurred, the charitable organizations in the city were devoted to controlling the plague and relieving the patients. Their charities were very successful. The sense of anti-epidemic disease advocated by the local gentry provided the foundation for the establishment of modern system of public health.