动动画世界·教育技术研究
動動畫世界·教育技術研究
동동화세계·교육기술연구
DONG DONG HUA SHI JIE
2012年
4期
2
,共1页
外语教学%母语干扰%正迁移%负迁移
外語教學%母語榦擾%正遷移%負遷移
외어교학%모어간우%정천이%부천이
本文从横向和纵向角度来认真的认识母语和所学习的外语的不同之处,注意到母语在外语教学中的正负迁移等问题.在不断的外语教学法的改革中,在传统意义上,往往都把母语排除在外语教学课堂之外,这种现象在一定程度上强化了母语在外语教学中的负面作用,但新近的研究更加重视母语在外语教学中的促进作用,以及对母语的负迁移的克服做了大量的研究.
本文從橫嚮和縱嚮角度來認真的認識母語和所學習的外語的不同之處,註意到母語在外語教學中的正負遷移等問題.在不斷的外語教學法的改革中,在傳統意義上,往往都把母語排除在外語教學課堂之外,這種現象在一定程度上彊化瞭母語在外語教學中的負麵作用,但新近的研究更加重視母語在外語教學中的促進作用,以及對母語的負遷移的剋服做瞭大量的研究.
본문종횡향화종향각도래인진적인식모어화소학습적외어적불동지처,주의도모어재외어교학중적정부천이등문제.재불단적외어교학법적개혁중,재전통의의상,왕왕도파모어배제재외어교학과당지외,저충현상재일정정도상강화료모어재외어교학중적부면작용,단신근적연구경가중시모어재외어교학중적촉진작용,이급대모어적부천이적극복주료대량적연구.