当代职业教育
噹代職業教育
당대직업교육
CONTEMPORARY VACATIONAL EDUCATION
2013年
2期
77-79
,共3页
高职%口译教材%工作过程%本土化
高職%口譯教材%工作過程%本土化
고직%구역교재%공작과정%본토화
随着高职院校口译课程的纷纷开设,口译教材与高职口译教学之间的矛盾越来越尖锐,如何开发适合高职院校的口译教材成为很多高职院校关心的问题.以浙江广厦建设职业技术学院商务英语专业为例,在比较分析各类口译教材的基础上,提出关于以工作过程为主线、突出口译技能训练的本土化高职口译教材编写的构想,以期为改善目前口译教材无法适用于高职口译教学的现状提供解决思路.
隨著高職院校口譯課程的紛紛開設,口譯教材與高職口譯教學之間的矛盾越來越尖銳,如何開髮適閤高職院校的口譯教材成為很多高職院校關心的問題.以浙江廣廈建設職業技術學院商務英語專業為例,在比較分析各類口譯教材的基礎上,提齣關于以工作過程為主線、突齣口譯技能訓練的本土化高職口譯教材編寫的構想,以期為改善目前口譯教材無法適用于高職口譯教學的現狀提供解決思路.
수착고직원교구역과정적분분개설,구역교재여고직구역교학지간적모순월래월첨예,여하개발괄합고직원교적구역교재성위흔다고직원교관심적문제.이절강엄하건설직업기술학원상무영어전업위례,재비교분석각류구역교재적기출상,제출관우이공작과정위주선、돌출구역기능훈련적본토화고직구역교재편사적구상,이기위개선목전구역교재무법괄용우고직구역교학적현상제공해결사로.
