中国水能及电气化
中國水能及電氣化
중국수능급전기화
CHINA HYDROPOWER & ELECTRIFICATION
2012年
9期
63-65
,共3页
马秋海%张义辉%王新刚%赵红涛
馬鞦海%張義輝%王新剛%趙紅濤
마추해%장의휘%왕신강%조홍도
小型水电站%发电机组%油路外循环系统
小型水電站%髮電機組%油路外循環繫統
소형수전참%발전궤조%유로외순배계통
设计了一种适用于小型水电站发电机组的油路外循环系统.采用该系统对陇县神泉水电站两台发电机组的油路进行了改造,解决了发电机组轴承箱夏季油温过高影响机组运行和冬季油温过低影响机组启动的难题,使机组轴承箱在冬夏两季均可保持正常的工作油温,从而保障了发电机组安全运行.该系统的实际运行效果良好、可靠性高、便于维护且结构简单、应用投资少,具有一定的实用推广价值.
設計瞭一種適用于小型水電站髮電機組的油路外循環繫統.採用該繫統對隴縣神泉水電站兩檯髮電機組的油路進行瞭改造,解決瞭髮電機組軸承箱夏季油溫過高影響機組運行和鼕季油溫過低影響機組啟動的難題,使機組軸承箱在鼕夏兩季均可保持正常的工作油溫,從而保障瞭髮電機組安全運行.該繫統的實際運行效果良好、可靠性高、便于維護且結構簡單、應用投資少,具有一定的實用推廣價值.
설계료일충괄용우소형수전참발전궤조적유로외순배계통.채용해계통대롱현신천수전참량태발전궤조적유로진행료개조,해결료발전궤조축승상하계유온과고영향궤조운행화동계유온과저영향궤조계동적난제,사궤조축승상재동하량계균가보지정상적공작유온,종이보장료발전궤조안전운행.해계통적실제운행효과량호、가고성고、편우유호차결구간단、응용투자소,구유일정적실용추엄개치.
