东方教育
東方教育
동방교육
Oriental education
2012年
6期
72
,共1页
时和体都是有关表达时间观念的语法范畴,但两者之间有明显的区别.在英语中,时以动词的形态为主要依据,分为现在时和过去时;体的构成以句法组合为依据,分为完成体和进行体.与英语不同,汉语是一种时态手段相对贫乏而体态手段十分丰富的语言.所以,对于中国的学习者,在学习英语时.时体是学习过程中一个主要的困难.
時和體都是有關錶達時間觀唸的語法範疇,但兩者之間有明顯的區彆.在英語中,時以動詞的形態為主要依據,分為現在時和過去時;體的構成以句法組閤為依據,分為完成體和進行體.與英語不同,漢語是一種時態手段相對貧乏而體態手段十分豐富的語言.所以,對于中國的學習者,在學習英語時.時體是學習過程中一箇主要的睏難.
시화체도시유관표체시간관념적어법범주,단량자지간유명현적구별.재영어중,시이동사적형태위주요의거,분위현재시화과거시;체적구성이구법조합위의거,분위완성체화진행체.여영어불동,한어시일충시태수단상대빈핍이체태수단십분봉부적어언.소이,대우중국적학습자,재학습영어시.시체시학습과정중일개주요적곤난.