都市家教(下半月)
都市傢教(下半月)
도시가교(하반월)
DUSHI JIAJIAO
2012年
9期
163
,共1页
初中英语%写作错误%母语负迁移%对应策略
初中英語%寫作錯誤%母語負遷移%對應策略
초중영어%사작착오%모어부천이%대응책략
英语教学中有很多学习上有困难的学生,无论他们学习是否比较刻苦,总是很难克服中式英语的问题,即难以摆脱母语对目标语学习的负迁移.语言迁移分为正迁移和负迁移两类.正迁移促进二语习得,负迁移阻碍二语习得.本文将重心集中在以汉语为母语的英语学习者的语言负迁移上,通过对学生写作实验的研究与分析,了解汉语对于英语学习的负迁移影响,以此来帮助学生克服母语的阻碍作用,提高英语学习的成效.
英語教學中有很多學習上有睏難的學生,無論他們學習是否比較刻苦,總是很難剋服中式英語的問題,即難以襬脫母語對目標語學習的負遷移.語言遷移分為正遷移和負遷移兩類.正遷移促進二語習得,負遷移阻礙二語習得.本文將重心集中在以漢語為母語的英語學習者的語言負遷移上,通過對學生寫作實驗的研究與分析,瞭解漢語對于英語學習的負遷移影響,以此來幫助學生剋服母語的阻礙作用,提高英語學習的成效.
영어교학중유흔다학습상유곤난적학생,무론타문학습시부비교각고,총시흔난극복중식영어적문제,즉난이파탈모어대목표어학습적부천이.어언천이분위정천이화부천이량류.정천이촉진이어습득,부천이조애이어습득.본문장중심집중재이한어위모어적영어학습자적어언부천이상,통과대학생사작실험적연구여분석,료해한어대우영어학습적부천이영향,이차래방조학생극복모어적조애작용,제고영어학습적성효.
