电影文学
電影文學
전영문학
FILM LITERATURE
2012年
16期
79-80
,共2页
《大地》%电影改编%美国社会因素%美国对华政策
《大地》%電影改編%美國社會因素%美國對華政策
《대지》%전영개편%미국사회인소%미국대화정책
好莱坞影片《大地》将赛珍珠原著同名小说在很多方面都进行了改编,包括对小说主人公王龙及其妻子阿兰形象的美化以及故事结尾情节的改变.文学作品的电影改编受到诸如政治、经济、社会以及电影的效益等因素的影响,而《大地》的电影改编正是受20世纪30年代美国社会因素和美国对华政策影响的结果,同时也是民族文化之间相互影响的结果,满足了美国价值观的需要,而且还塑造了正面的中国人形象,使其与美国政府对中国的态度相一致
好萊塢影片《大地》將賽珍珠原著同名小說在很多方麵都進行瞭改編,包括對小說主人公王龍及其妻子阿蘭形象的美化以及故事結尾情節的改變.文學作品的電影改編受到諸如政治、經濟、社會以及電影的效益等因素的影響,而《大地》的電影改編正是受20世紀30年代美國社會因素和美國對華政策影響的結果,同時也是民族文化之間相互影響的結果,滿足瞭美國價值觀的需要,而且還塑造瞭正麵的中國人形象,使其與美國政府對中國的態度相一緻
호래오영편《대지》장새진주원저동명소설재흔다방면도진행료개편,포괄대소설주인공왕룡급기처자아란형상적미화이급고사결미정절적개변.문학작품적전영개편수도제여정치、경제、사회이급전영적효익등인소적영향,이《대지》적전영개편정시수20세기30년대미국사회인소화미국대화정책영향적결과,동시야시민족문화지간상호영향적결과,만족료미국개치관적수요,이차환소조료정면적중국인형상,사기여미국정부대중국적태도상일치
