电影文学
電影文學
전영문학
FILM LITERATURE
2012年
20期
77-78
,共2页
《画壁》%仙境%多元文化
《畫壁》%仙境%多元文化
《화벽》%선경%다원문화
电影《画壁》是根据清代文学作品《聊斋志异》的第六篇改编而成的,由陈嘉上导演拍摄.影片的主体故事发生在仙境中,这个仙境与传统的人们想象的仙境不同.因为影片在保留了原著东方文化元素的基础上,加入了其他地域多种文化的元素,向观众展示的是一个融合了多元文化的仙境,其中体现了中国佛教文化与西方多种建筑风格的融合,中国文化与希腊文化中猫头鹰寓意的融合,中国神话与西方魔幻的融合.
電影《畫壁》是根據清代文學作品《聊齋誌異》的第六篇改編而成的,由陳嘉上導縯拍攝.影片的主體故事髮生在仙境中,這箇仙境與傳統的人們想象的仙境不同.因為影片在保留瞭原著東方文化元素的基礎上,加入瞭其他地域多種文化的元素,嚮觀衆展示的是一箇融閤瞭多元文化的仙境,其中體現瞭中國彿教文化與西方多種建築風格的融閤,中國文化與希臘文化中貓頭鷹寓意的融閤,中國神話與西方魔幻的融閤.
전영《화벽》시근거청대문학작품《료재지이》적제륙편개편이성적,유진가상도연박섭.영편적주체고사발생재선경중,저개선경여전통적인문상상적선경불동.인위영편재보류료원저동방문화원소적기출상,가입료기타지역다충문화적원소,향관음전시적시일개융합료다원문화적선경,기중체현료중국불교문화여서방다충건축풍격적융합,중국문화여희석문화중묘두응우의적융합,중국신화여서방마환적융합.