阜阳师范学院学报(社会科学版)
阜暘師範學院學報(社會科學版)
부양사범학원학보(사회과학판)
JOURNAL OF FUYANG TEACHERS COLLEGE(SOCIAL SCIENCE EDITION)
2013年
1期
72-75
,共4页
《铸剑》%复仇%复调叙述
《鑄劍》%複仇%複調敘述
《주검》%복구%복조서술
Zhu Jian%revenge%polyphony narration
在《铸剑》中,鲁迅通过对历史故事的“铺排”和“改动”,一方面,在社会、道德层面寻找“复仇”的正义性;另一方面,鲁迅命定中的“复仇”气息,又使“复仇”产生纯粹性,显得悲壮而崇高;但小说最后,鲁迅又用一场闹剧消解了“复仇”的所有崇高意义,表达了他对先驱者命运的痛苦思考.因而,《铸剑》的“复仇”叙述是复调的.
在《鑄劍》中,魯迅通過對歷史故事的“鋪排”和“改動”,一方麵,在社會、道德層麵尋找“複仇”的正義性;另一方麵,魯迅命定中的“複仇”氣息,又使“複仇”產生純粹性,顯得悲壯而崇高;但小說最後,魯迅又用一場鬧劇消解瞭“複仇”的所有崇高意義,錶達瞭他對先驅者命運的痛苦思攷.因而,《鑄劍》的“複仇”敘述是複調的.
재《주검》중,로신통과대역사고사적“포배”화“개동”,일방면,재사회、도덕층면심조“복구”적정의성;령일방면,로신명정중적“복구”기식,우사“복구”산생순수성,현득비장이숭고;단소설최후,로신우용일장료극소해료“복구”적소유숭고의의,표체료타대선구자명운적통고사고.인이,《주검》적“복구”서술시복조적.
In Zhu Jian, through arrangement and alternation to historical stories , Lu Xun explores the justice of revenge ath the social and moral level, and the revenge atmosphere defined by Lu Xun also makes revenge produce pureness and show its solemn sub -lime.However, at the end of the novel, Lu Xun cleans up the entire solemn meanings in revenge with slapstick and it expresses his miserable thought on pioneers'fates.Consequently, the revenge marration in Zhu Jian is polyphony .