广东外语外贸大学学报
廣東外語外貿大學學報
엄동외어외무대학학보
JOURNAL OF FOREIGN STUDIES
2012年
4期
42-46
,共5页
抬杠%语用特征%触发条件%语用学思考
抬槓%語用特徵%觸髮條件%語用學思攷
태강%어용특정%촉발조건%어용학사고
本文要研究的“抬杠”是人们日常交往中一种十分有趣的“逆说”现象,然而学界对其关注甚少.本文探讨抬杠现象的语用特征、触发条件,并结合相声《抬杠》梳理其基本实现方式.通过对其进行语用学思考我们发现,抬杠是一种反模糊、弱关联、非合作以及唯自我的强势操控行为.抬杠现象的研究从反面揭示了言语交际基本规律与话语理解的本质,同时有助于理解语言使用者的创新性与语用制约因素之间的互动关系.
本文要研究的“抬槓”是人們日常交往中一種十分有趣的“逆說”現象,然而學界對其關註甚少.本文探討抬槓現象的語用特徵、觸髮條件,併結閤相聲《抬槓》梳理其基本實現方式.通過對其進行語用學思攷我們髮現,抬槓是一種反模糊、弱關聯、非閤作以及唯自我的彊勢操控行為.抬槓現象的研究從反麵揭示瞭言語交際基本規律與話語理解的本質,同時有助于理解語言使用者的創新性與語用製約因素之間的互動關繫.
본문요연구적“태강”시인문일상교왕중일충십분유취적“역설”현상,연이학계대기관주심소.본문탐토태강현상적어용특정、촉발조건,병결합상성《태강》소리기기본실현방식.통과대기진행어용학사고아문발현,태강시일충반모호、약관련、비합작이급유자아적강세조공행위.태강현상적연구종반면게시료언어교제기본규률여화어리해적본질,동시유조우리해어언사용자적창신성여어용제약인소지간적호동관계.
