CAJ | 학술논문

产业视域下的翻译文本、翻译工具、翻译流程、项目管理、质量标准、译者地位、人才培养等都呈现出与传统翻译不同的特点.在开放、动态的翻译观基础上,翻译教育工作者要了解翻译质量标准的多维性与动态性,了解翻译技术的巨大产业力量及其局限性,把人的培养放在翻译教育与产业发展的重要位置,更新翻译教学与管理理念,培养出高素质的职业翻译人才,促进翻译产业的快速发展.
산업시역하적번역문본、번역공구、번역류정、항목관리、질량표준、역자지위、인재배양등도정현출여전통번역불동적특점.재개방、동태적번역관기출상,번역교육공작자요료해번역질량표준적다유성여동태성,료해번역기술적거대산업역량급기국한성,파인적배양방재번역교육여산업발전적중요위치,경신번역교학여관리이념,배양출고소질적직업번역인재,촉진번역산업적쾌속발전.