CAJ | 학술논문

在民用飞机设计和研制中,对于高度综合或复杂的系统,如何通过研制过程确保安全性得到保证,并且验证被实施系统的安全性,是适航审定中一个重要的基础和考查环节.本文基于ARP4754所提供的指导材料,以民用飞机系统设计和研制为对象,从系统需求管理、需求确认和验证(V&V)、研制保证等级分配等方面,阐述了系统研制过程中研制保证的证明,表明系统对适用的适航要求的符合性.
재민용비궤설계화연제중,대우고도종합혹복잡적계통,여하통과연제과정학보안전성득도보증,병차험증피실시계통적안전성,시괄항심정중일개중요적기출화고사배절.본문기우ARP4754소제공적지도재료,이민용비궤계통설계화연제위대상,종계통수구관리、수구학인화험증(V&V)、연제보증등급분배등방면,천술료계통연제과정중연제보증적증명,표명계통대괄용적괄항요구적부합성.
During the design and development of civil aircraft, for highly integrated or complicated system, how the safety can be assured by the development process, and verify the safety of implemented system, which are critical basis and audit step in airworthiness certification. Based on ARP4754 guidance, in aspects of system requirement management, requirement validation and verification, and development assurance level al ocation, this paper il ustrates the proof of development assurance in the process of system development, indicates system compliance for airworthiness requirement.