医学临床研究
醫學臨床研究
의학림상연구
JOURNAL OF CLINICAL RESEARCH
2012年
11期
2087-2089
,共3页
胎粪吸入/治疗%综合征%呼吸,人工
胎糞吸入/治療%綜閤徵%呼吸,人工
태분흡입/치료%종합정%호흡,인공
meconium aspiration /T H%syndrome%respiration ,artificial
[目的]评价常规机械通气(CMV )与高频振荡通气(HFOV )治疗新生儿重症胎粪吸入综合征(MAS)的疗效.[方法]对本院2008年9月至2011年6月83例重症 MAS 新生儿予 CMV 或 HFOV 治疗.观察比较 CMV 与 HFOV 治疗前后肺功能变化及病情转归.[结果]CMV 治疗组与 HFOV 治疗组动脉氧分压(PaO2)分别由治疗前的(47.95±14.44)mmHg 、(62.16±23.03)mmHg 上升为(82.84±19.82)mmHg 、(81.69±23.84)mmHg ( P <0.05).氧合指数(PaO2/FiO2)分别由治疗前的(218.30±70.98)(173.59±74.44)增加到(275.52±68.40)、(237.02±89.22)( P <0.05);动脉二氧化碳分压(PaCO2)分别由(51.42±12.43)mmHg 、(48.95±12.11)mmHg 下降到(40.11 ± 7.87)mmHg 、(41.89±12.69)mmHg( P <0.05).在颅内出血并发症中 CMV 治疗组高于 HFOV 治疗组( P <0.05).[结论]CMV 与 HFOV 用于新生儿重症MAS 疗效好,均能较快改善肺氧合功能,改善预后,HFOV 在重症 MAS 应用中可作为 CMV 应用失败的补救方法,并发症较低.
[目的]評價常規機械通氣(CMV )與高頻振盪通氣(HFOV )治療新生兒重癥胎糞吸入綜閤徵(MAS)的療效.[方法]對本院2008年9月至2011年6月83例重癥 MAS 新生兒予 CMV 或 HFOV 治療.觀察比較 CMV 與 HFOV 治療前後肺功能變化及病情轉歸.[結果]CMV 治療組與 HFOV 治療組動脈氧分壓(PaO2)分彆由治療前的(47.95±14.44)mmHg 、(62.16±23.03)mmHg 上升為(82.84±19.82)mmHg 、(81.69±23.84)mmHg ( P <0.05).氧閤指數(PaO2/FiO2)分彆由治療前的(218.30±70.98)(173.59±74.44)增加到(275.52±68.40)、(237.02±89.22)( P <0.05);動脈二氧化碳分壓(PaCO2)分彆由(51.42±12.43)mmHg 、(48.95±12.11)mmHg 下降到(40.11 ± 7.87)mmHg 、(41.89±12.69)mmHg( P <0.05).在顱內齣血併髮癥中 CMV 治療組高于 HFOV 治療組( P <0.05).[結論]CMV 與 HFOV 用于新生兒重癥MAS 療效好,均能較快改善肺氧閤功能,改善預後,HFOV 在重癥 MAS 應用中可作為 CMV 應用失敗的補救方法,併髮癥較低.
[목적]평개상규궤계통기(CMV )여고빈진탕통기(HFOV )치료신생인중증태분흡입종합정(MAS)적료효.[방법]대본원2008년9월지2011년6월83례중증 MAS 신생인여 CMV 혹 HFOV 치료.관찰비교 CMV 여 HFOV 치료전후폐공능변화급병정전귀.[결과]CMV 치료조여 HFOV 치료조동맥양분압(PaO2)분별유치료전적(47.95±14.44)mmHg 、(62.16±23.03)mmHg 상승위(82.84±19.82)mmHg 、(81.69±23.84)mmHg ( P <0.05).양합지수(PaO2/FiO2)분별유치료전적(218.30±70.98)(173.59±74.44)증가도(275.52±68.40)、(237.02±89.22)( P <0.05);동맥이양화탄분압(PaCO2)분별유(51.42±12.43)mmHg 、(48.95±12.11)mmHg 하강도(40.11 ± 7.87)mmHg 、(41.89±12.69)mmHg( P <0.05).재로내출혈병발증중 CMV 치료조고우 HFOV 치료조( P <0.05).[결론]CMV 여 HFOV 용우신생인중증MAS 료효호,균능교쾌개선폐양합공능,개선예후,HFOV 재중증 MAS 응용중가작위 CMV 응용실패적보구방법,병발증교저.
Objective]To evaluate the efficacy of conventional mechanical ventilation (CMV) and high‐fre‐quency oscillation ventilation (HFOV) for the treatment of neonates with severe meconium aspiration syndrome (MAS) .[Methods]A total of 83 neonates with severe MAS received CMV or HFOV treatment .The change of pulmonary function and the prognosis were observed before and after CMV or HFOV treatment .[Results]Arterial oxygen pressure(PaO2 ) in CMV treatment group and HFOV treatment group increased from (47 .95 ± 14 .44)mmHg and (62 .16 ± 23 .03)mmHg to (82 .84 ± 19 .82)mmHg and (81 .69 ± 23 .84)mmHg ( P <0 .05) respectively ,and oxygenation index (PaO2 /FiO2 ) increased from (218 .30 ± 70 .98) and (173 .59 ± 74 .44) to (275 .52 ± 68 .40) and (237 .02 ± 89 .22)( P < 0 .05) respectively ,and partial pressure of carbon di‐oxide in arterial blood(PaCO2 ) decreased from (51 .42 ± 12 .43)mmHg and (48 .95 ± 12 .11)mmHg to (40 .11 ± 7 .87)mmHg and (41 .89 ± 12 .69)mmHg( P < 0 .05) respectively .The incidence of intracranial hemorrhage in CMV treatment group was higher than that in HFOV treatment group ( P < 0 .05) .[Conclusion]CMV and HFOV for the treatment of neonates with severe MAS has good efficacy ,and both of them can improve pulmo‐nary oxygenation function quickly and the prognosis .HFOV applied in severe MAS can be used as a remedy method for the failure of CMV treatment ,and has a lower incidence of complications .