中医药导报
中醫藥導報
중의약도보
GUIDING JOURNAL OF TCM
2013年
1期
34-35
,共2页
汪海珍%杨志波%罗美俊子
汪海珍%楊誌波%囉美俊子
왕해진%양지파%라미준자
湿疹纳米乳膏%四物消风饮%慢性局限性湿疹
濕疹納米乳膏%四物消風飲%慢性跼限性濕疹
습진납미유고%사물소풍음%만성국한성습진
Eczema Nano Cream%Siwu Xiaofeng powder%Chronic localized eczema
目的:探讨湿疹纳米乳膏联合四物消风饮治疗慢性局限性湿疹的临床疗效.方法:将55例患者随机分为两组,治疗组28例给予湿疹纳米乳膏联合四物消风饮治疗,对照组27例予尤卓尔软膏治疗,观察比较两组治疗第1、2、3周后的疗效.结果:两组在治疗第1、2周后疗效比较,差异无统计学意义(P>0.05);治疗第3周后治疗组总有效率为89.3%,对照组有效率为66.7%,差异有统计学意义(P<0.05).结论:湿疹纳米乳膏联合四物消风饮治疗慢性局限性湿疹疗效确切.
目的:探討濕疹納米乳膏聯閤四物消風飲治療慢性跼限性濕疹的臨床療效.方法:將55例患者隨機分為兩組,治療組28例給予濕疹納米乳膏聯閤四物消風飲治療,對照組27例予尤卓爾軟膏治療,觀察比較兩組治療第1、2、3週後的療效.結果:兩組在治療第1、2週後療效比較,差異無統計學意義(P>0.05);治療第3週後治療組總有效率為89.3%,對照組有效率為66.7%,差異有統計學意義(P<0.05).結論:濕疹納米乳膏聯閤四物消風飲治療慢性跼限性濕疹療效確切.
목적:탐토습진납미유고연합사물소풍음치료만성국한성습진적림상료효.방법:장55례환자수궤분위량조,치료조28례급여습진납미유고연합사물소풍음치료,대조조27례여우탁이연고치료,관찰비교량조치료제1、2、3주후적료효.결과:량조재치료제1、2주후료효비교,차이무통계학의의(P>0.05);치료제3주후치료조총유효솔위89.3%,대조조유효솔위66.7%,차이유통계학의의(P<0.05).결론:습진납미유고연합사물소풍음치료만성국한성습진료효학절.
[Abstact] Objective: To observe effect of combination of eczema nano cream and Siwu Xiaofeng powder on chronic localized eczema. Methods: 55 patients were randomly divided into two groups, the 28 cases in the treatment group were treated with combination of eczema nano cream and Siwu Xiaofeng powder; the 27 cases in control group were given Youzhuoer ointment treatment; the comparsion of effect were carried out at the first, second and third weeks. Results: In the comparsion of effect bwtween the two groups at the first and second weeks, there was no significant difference(P>0.05); the effective rate was 89.3% in treatment group, 66.7% in control group, at the third week, and the difference was statistically significant(P<0.05). Conclusion: The conbination of eczema nano cream and Siwu Xiaofeng powder can provide good therapeutic effect on chronic localized eczema.