海外英语(上)
海外英語(上)
해외영어(상)
Overseas English
2012年
9期
235-238
,共4页
邓倩%何宇菲%李旖旎%吴文捷
鄧倩%何宇菲%李旖旎%吳文捷
산천%하우비%리의니%오문첩
汉英新词%界定%研究方法%研究现状%文献评述
漢英新詞%界定%研究方法%研究現狀%文獻評述
한영신사%계정%연구방법%연구현상%문헌평술
语言是社会生活的一面镜子,而新词语则是反映社会变化的放大镜.伴随着新事物的出现,大量的反映这些新事物的词语也开始出现.其中很大一部分新词成为了人们日常生活与交际中必不可少的一部分,因此各种对于新词的研究也随之而来.如何界定、看待、研究新词则成为学者们共同研究的问题.该文将在语言学视角下的文献进行梳理与评述,并详细探讨英汉新词的构词对比以及文化层次的相互影响.希望能够对英汉新词的研究提供理论研究支持和建议.
語言是社會生活的一麵鏡子,而新詞語則是反映社會變化的放大鏡.伴隨著新事物的齣現,大量的反映這些新事物的詞語也開始齣現.其中很大一部分新詞成為瞭人們日常生活與交際中必不可少的一部分,因此各種對于新詞的研究也隨之而來.如何界定、看待、研究新詞則成為學者們共同研究的問題.該文將在語言學視角下的文獻進行梳理與評述,併詳細探討英漢新詞的構詞對比以及文化層次的相互影響.希望能夠對英漢新詞的研究提供理論研究支持和建議.
어언시사회생활적일면경자,이신사어칙시반영사회변화적방대경.반수착신사물적출현,대량적반영저사신사물적사어야개시출현.기중흔대일부분신사성위료인문일상생활여교제중필불가소적일부분,인차각충대우신사적연구야수지이래.여하계정、간대、연구신사칙성위학자문공동연구적문제.해문장재어언학시각하적문헌진행소리여평술,병상세탐토영한신사적구사대비이급문화층차적상호영향.희망능구대영한신사적연구제공이론연구지지화건의.
