牡丹江师范学院学报（哲学社会科学版）
牡丹江師範學院學報（哲學社會科學版）
모단강사범학원학보（철학사회과학판）
JOURNAL OF MUDANJIANG TEACHERS' COLLEGE(PHILOSOPHY SOCIAL SCIENCES EDITION)
2012年
4期
98-100
,共3页
人体隐喻%认知%映射
人體隱喻%認知%映射
인체은유%인지%영사
从认知的角度对英汉两种语言中的人体隐喻现象进行分析,介绍人体隐喻的三种跨域投射:形貌投射、位置投射和功能投射,并从自然及地理环境、宗教信仰和传统文化三个方面探讨英汉人体隐喻的相似性和相异性,帮助人们理解英汉两种文化认知上的差异,提高人们遣词的确切性.
從認知的角度對英漢兩種語言中的人體隱喻現象進行分析,介紹人體隱喻的三種跨域投射:形貌投射、位置投射和功能投射,併從自然及地理環境、宗教信仰和傳統文化三箇方麵探討英漢人體隱喻的相似性和相異性,幫助人們理解英漢兩種文化認知上的差異,提高人們遣詞的確切性.
종인지적각도대영한량충어언중적인체은유현상진행분석,개소인체은유적삼충과역투사:형모투사、위치투사화공능투사,병종자연급지리배경、종교신앙화전통문화삼개방면탐토영한인체은유적상사성화상이성,방조인문리해영한량충문화인지상적차이,제고인문견사적학절성.
