CAJ | 학술논문

中国西部黄土丘陵地区冬季比较寒冷,取暖用能成为必然需求,炕是农村家庭的主要取暖设施.在甘肃庄浪县2个村的6户农家建造新式节能吊炕,并与传统炕一起进行室内外的温度观测和燃料使用记录,获取连续的时间序列数据,建立数学模型.用matlab7.0程序,模拟分析冬季取暖期农户日常生活情景下2种炕的热效率.结果表明,每农户年平均取暖用能占到家庭生活用能的一半.高崖韩村吊炕户和传统户取暖用能折合标准煤分别为868.43和1338.51 kgce,下湾村分别为956.36和1583.50 kgce.吊炕的热效率在27%~37%之间,比传统炕高出一倍以上.使用吊炕能够有效提高燃料的利用效率,是现阶段解决农户取暖问题的较好途径.因此建议,国家应像推广沼气一样推广吊炕的应用,改善农户冬季室内的热舒适性.
중국서부황토구릉지구동계비교한랭,취난용능성위필연수구,항시농촌가정적주요취난설시.재감숙장랑현2개촌적6호농가건조신식절능조항,병여전통항일기진행실내외적온도관측화연료사용기록,획취련속적시간서렬수거,건립수학모형.용matlab7.0정서,모의분석동계취난기농호일상생활정경하2충항적열효솔.결과표명,매농호년평균취난용능점도가정생활용능적일반.고애한촌조항호화전통호취난용능절합표준매분별위868.43화1338.51 kgce,하만촌분별위956.36화1583.50 kgce.조항적열효솔재27%~37%지간,비전통항고출일배이상.사용조항능구유효제고연료적이용효솔,시현계단해결농호취난문제적교호도경.인차건의,국가응상추엄소기일양추엄조항적응용,개선농호동계실내적열서괄성.
As the weather is cold in the winter in the loess hilly region of western China, space heating becomes a necessary demand for rural households. Kang is the main method of heating in rural households of this region. A new type of kang (suspended kang) was constructed in six rural houses and traditional kang (a heatable brick bed) constructed in four rural houses in two villages in Zhuanglang County. The suspended kang was raised above the floor on columns, which is different from traditional kang on the ground. Indoor and outdoor temperatures were monitored hourly by intelligent digital temperature recorders in these houses. The daily amount of fuel used was also recorded. A mathematical model, the trend surface model, was designed to utilize the monitored time series data of temperature change to estimate indoor and outdoor cumulative temperature. It is supposed that the house is an enclosed system which is heated only by kangs and stoves, and the influence of other random factors was not considered. Based on the above and according to the heat transfer theory, a new model of the heat loss of the house was designed. The law of conservation of energy dictates that the heat gain indoors equals the heat lost in a given period, which also equals the effective heat releases by burning fuel. Using Matlab 7.0 software, the thermal effectiveness of the two types of kang during heating periods was modeled according to typical daily life scenarios of rural households. The results show that annual average energy consumption for heating accounted for one-half of the total energy required by that lifestyle. Actual fuel consumption of suspended kang and traditional kang are 868.43 and 1338.51kgce in Gaoyahan village respectively, and are 956.36 and 1583.5kgce in Xiawan village respectively. The heat loss of a house is a function of the interaction between outdoor temperature change and fuel use. The heat loss obviously increases when the outdoor temperature falls, and vice versa. The hourly change of heat loss is illustrated, as a U-shaped curve over the period of one day, and the daily change as an inverted U-shaped curve over the whole period of the study. The thermal efficiency of the suspended kang is between 27% and 37%, and is higher than that of the traditional kang’s. Therefore, it is suggested that the suspended kang should be promoted as much as biogas digesters as a way of improving the indoor thermal comfort of rural residents in the winter.