时代报告(下半月)
時代報告(下半月)
시대보고(하반월)
TIME REPORT
2012年
9期
29
,共1页
中美%拒绝语%礼貌原则
中美%拒絕語%禮貌原則
중미%거절어%례모원칙
言语行为是语言学研究的一个重要课题,而拒绝语的使用研究又是言语行为中很重要的一部分.拒绝言语行为是人类在生活交往中经常遇到的一种言语行为,是针对对方的请求、邀请、建议等之后说话人的一种“不合作性”选择.国内外学者对拒绝语有过许多研究,本文从礼貌原则的角度对中美拒绝语进行初步比较研究,发现中美对拒绝语的使用存在着异同.进而对今后在不同环境中使用拒绝语提供了参考.
言語行為是語言學研究的一箇重要課題,而拒絕語的使用研究又是言語行為中很重要的一部分.拒絕言語行為是人類在生活交往中經常遇到的一種言語行為,是針對對方的請求、邀請、建議等之後說話人的一種“不閤作性”選擇.國內外學者對拒絕語有過許多研究,本文從禮貌原則的角度對中美拒絕語進行初步比較研究,髮現中美對拒絕語的使用存在著異同.進而對今後在不同環境中使用拒絕語提供瞭參攷.
언어행위시어언학연구적일개중요과제,이거절어적사용연구우시언어행위중흔중요적일부분.거절언어행위시인류재생활교왕중경상우도적일충언어행위,시침대대방적청구、요청、건의등지후설화인적일충“불합작성”선택.국내외학자대거절어유과허다연구,본문종례모원칙적각도대중미거절어진행초보비교연구,발현중미대거절어적사용존재착이동.진이대금후재불동배경중사용거절어제공료삼고.