上海精神医学
上海精神醫學
상해정신의학
SHANGHAI ARCHIVES OF PSYCHIATRY
2013年
1期
10-21
,共12页
姜丽娟%苏立杰%崔慧茹%任娟娟%李春波
薑麗娟%囌立傑%崔慧茹%任娟娟%李春波
강려연%소립걸%최혜여%임연연%리춘파
背景痴呆的疾病负担不断增加,而且缺乏有效的治疗方法,因此有些国家就推荐使用银杏叶提取物(ginkgo biloba extract, GbE)来治疗痴呆,虽然有关GbE疗效的研究结果尚不一致.目的就银杏叶提取物对痴呆患者认知功能和日常生活能力改善作用的研究进行meta分析.方法检索国内外数据库,找出1982年1月—2012年9月发表的关于银杏叶提取物治疗(不少于22周)痴呆患者的随机安慰剂对照研究的文献报告.根据 GRADE系统推荐的方法进行文献质量评估并提取资料.采用 RevMan 5.1软件进行异质性检验、敏感性分析并评估发表偏倚.对连续性变量的合并效应值采用标准均差(Standardized mean differences, SMD)表示,对分类变量则采用相对危险度(relative risk, RR)表示, meta分析的合并结果采用森林图显示.结果有9项研究共计2578例患者符合入组和排除标准.其中6项研究共计1917例患者纳入meta分析,结果发现仅在样本年龄相对较低(平均年龄75岁以下)的研究中GbE在延缓认知功能衰退和防止日常活动能力下降方面优于安慰剂.组间脱落率以及治疗中总的不良事件发生率均无显著差异.然而,不同研究结果间存在明显的异质性(主要是因为研究对象的年龄差异),文献存在可能的发表性偏倚(大多数是医药公司资助的),因此总体证据强度属于“低”.结论这一meta分析表明,现有对此重要问题的研究证据依然极其薄弱.GbE对75岁以下存在痴呆的人群可能有效.需要大样本、安慰剂对照的随机研究来验证上述结果,今后的研究应当聚焦于程度较轻的痴呆(包括轻度认知功能障碍),比较不同剂量GbE的效果,并且随访更长的时间(至少1年).
揹景癡呆的疾病負擔不斷增加,而且缺乏有效的治療方法,因此有些國傢就推薦使用銀杏葉提取物(ginkgo biloba extract, GbE)來治療癡呆,雖然有關GbE療效的研究結果尚不一緻.目的就銀杏葉提取物對癡呆患者認知功能和日常生活能力改善作用的研究進行meta分析.方法檢索國內外數據庫,找齣1982年1月—2012年9月髮錶的關于銀杏葉提取物治療(不少于22週)癡呆患者的隨機安慰劑對照研究的文獻報告.根據 GRADE繫統推薦的方法進行文獻質量評估併提取資料.採用 RevMan 5.1軟件進行異質性檢驗、敏感性分析併評估髮錶偏倚.對連續性變量的閤併效應值採用標準均差(Standardized mean differences, SMD)錶示,對分類變量則採用相對危險度(relative risk, RR)錶示, meta分析的閤併結果採用森林圖顯示.結果有9項研究共計2578例患者符閤入組和排除標準.其中6項研究共計1917例患者納入meta分析,結果髮現僅在樣本年齡相對較低(平均年齡75歲以下)的研究中GbE在延緩認知功能衰退和防止日常活動能力下降方麵優于安慰劑.組間脫落率以及治療中總的不良事件髮生率均無顯著差異.然而,不同研究結果間存在明顯的異質性(主要是因為研究對象的年齡差異),文獻存在可能的髮錶性偏倚(大多數是醫藥公司資助的),因此總體證據彊度屬于“低”.結論這一meta分析錶明,現有對此重要問題的研究證據依然極其薄弱.GbE對75歲以下存在癡呆的人群可能有效.需要大樣本、安慰劑對照的隨機研究來驗證上述結果,今後的研究應噹聚焦于程度較輕的癡呆(包括輕度認知功能障礙),比較不同劑量GbE的效果,併且隨訪更長的時間(至少1年).
배경치태적질병부담불단증가,이차결핍유효적치료방법,인차유사국가취추천사용은행협제취물(ginkgo biloba extract, GbE)래치료치태,수연유관GbE료효적연구결과상불일치.목적취은행협제취물대치태환자인지공능화일상생활능력개선작용적연구진행meta분석.방법검색국내외수거고,조출1982년1월—2012년9월발표적관우은행협제취물치료(불소우22주)치태환자적수궤안위제대조연구적문헌보고.근거 GRADE계통추천적방법진행문헌질량평고병제취자료.채용 RevMan 5.1연건진행이질성검험、민감성분석병평고발표편의.대련속성변량적합병효응치채용표준균차(Standardized mean differences, SMD)표시,대분류변량칙채용상대위험도(relative risk, RR)표시, meta분석적합병결과채용삼림도현시.결과유9항연구공계2578례환자부합입조화배제표준.기중6항연구공계1917례환자납입meta분석,결과발현부재양본년령상대교저(평균년령75세이하)적연구중GbE재연완인지공능쇠퇴화방지일상활동능력하강방면우우안위제.조간탈락솔이급치료중총적불량사건발생솔균무현저차이.연이,불동연구결과간존재명현적이질성(주요시인위연구대상적년령차이),문헌존재가능적발표성편의(대다수시의약공사자조적),인차총체증거강도속우“저”.결론저일meta분석표명,현유대차중요문제적연구증거의연겁기박약.GbE대75세이하존재치태적인군가능유효.수요대양본、안위제대조적수궤연구래험증상술결과,금후적연구응당취초우정도교경적치태(포괄경도인지공능장애),비교불동제량GbE적효과,병차수방경장적시간(지소1년).
Background:Given the increasing burden of dementia internationally and the lack of effective treatments, several countries are already recommending the use of ginkgo biloba extract (GbE) in the treatment of dementia, despite the inconsistent research results about its effectiveness. Aim:Conduct a meta-analysis of studies about the effect of GbE on cognition and daily functioning in persons with dementia. Methods:Searches of various English and Chinese databases identified reports of placebo controlled, randomized trials of ginkgo biloba treatment (lasting a minimum of 22 weeks) for dementia that were published from January 1982 to September 2012. Data extraction and critical appraisal of studies were conducted using the GRADE system. Heterogeneity, sensitivity and potential publication bias of the studies were evaluated using RevMan 5.1. Pooled results of the meta-analysis were presented as forest plots using standardized mean differences (SMD) in scores for continuous variables and relative risk (RR) for categorical variables. Results:Nine studies with a total of 2578 patients met the inclusion and exclusion criteria. Pooled results from the six studies that were included in the meta-analysis (total n=1917) found that GbE was superior to placebo in preventing deterioration in cognitive functioning and in activities of daily living, but these results were only valid for studies with younger subjects (with a mean age below 75). There were no significant differences in the dropout rates between groups or in the overall rates of adverse events during treatment. However, there was considerable heterogeneity in the results between the studies (primarily based on the age of the subjects) and there were several potential biases in the reports (most of which were supported by pharmaceutical firms), so the overall evidence was considered of‘low quality’. Conclusion:This meta-analysis highlights serious weaknesses in the available studies about this important problem. GbE may be effective in persons under 75 years of age with dementia, but large, placebo controlled, randomized trials focused on milder forms of dementia (including mild cognitive impairment) that compare different doses of GbE and that follow subjects for prolonged periods (at least one year) are needed to confirm this result.