世界科学技术-中医药现代化
世界科學技術-中醫藥現代化
세계과학기술-중의약현대화
WORLD SCIENCE AND TECHNOLOGY-MODERNIZATION OF TRADITIONAL CHINESE MEDICINE
2012年
5期
2082-2086
,共5页
认知科学%取象比类%隐喻认知%概念隐喻
認知科學%取象比類%隱喻認知%概唸隱喻
인지과학%취상비류%은유인지%개념은유
取象比类作为传统中医理论主要的建构工具,在中医概念形成、理论系统构建等方面发挥了重要作用.本文运用现代认知语言学的理论——隐喻,对取象比类的结构、机制等诸要素进行比较分析,得出了取象比类的实质就是“中国式隐喻”的结论.从隐喻视角揭示传统中医理论的构建机制和认知过程,有利于解读中医语言究竟是一种什么样的语言、中医理论是一种什么样的理论,它为什么这样说以及蕴含了什么等诸多问题.
取象比類作為傳統中醫理論主要的建構工具,在中醫概唸形成、理論繫統構建等方麵髮揮瞭重要作用.本文運用現代認知語言學的理論——隱喻,對取象比類的結構、機製等諸要素進行比較分析,得齣瞭取象比類的實質就是“中國式隱喻”的結論.從隱喻視角揭示傳統中醫理論的構建機製和認知過程,有利于解讀中醫語言究竟是一種什麽樣的語言、中醫理論是一種什麽樣的理論,它為什麽這樣說以及蘊含瞭什麽等諸多問題.
취상비류작위전통중의이론주요적건구공구,재중의개념형성、이론계통구건등방면발휘료중요작용.본문운용현대인지어언학적이론——은유,대취상비류적결구、궤제등제요소진행비교분석,득출료취상비류적실질취시“중국식은유”적결론.종은유시각게시전통중의이론적구건궤제화인지과정,유리우해독중의어언구경시일충십요양적어언、중의이론시일충십요양적이론,타위십요저양설이급온함료십요등제다문제.
