素质教育论坛
素質教育論罈
소질교육론단
SUZHI JIAOYU LUNTAN
2012年
18期
36
,共1页
可译性%限度%翻译
可譯性%限度%翻譯
가역성%한도%번역
语言和文化的差异造成了翻译中可译性限度的存在.从语言的各个层次对汉译维中的可译性限度进行初步的探讨.可译性限度的存在,虽然其原因是复杂的、多方面的,但主要是由语言和文化的差异造成的
語言和文化的差異造成瞭翻譯中可譯性限度的存在.從語言的各箇層次對漢譯維中的可譯性限度進行初步的探討.可譯性限度的存在,雖然其原因是複雜的、多方麵的,但主要是由語言和文化的差異造成的
어언화문화적차이조성료번역중가역성한도적존재.종어언적각개층차대한역유중적가역성한도진행초보적탐토.가역성한도적존재,수연기원인시복잡적、다방면적,단주요시유어언화문화적차이조성적