唐山师范学院学报
唐山師範學院學報
당산사범학원학보
JOURNAL OF TANGSHAN TEACHERS COLLEGE
2013年
1期
32-34
,共3页
古文鉴赏%标准%赵威后问齐使
古文鑒賞%標準%趙威後問齊使
고문감상%표준%조위후문제사
appreciation of ancient prose%criterion%Zhao Queen Mothe’s Inquiry to Envoy from Qi
《赵威后问齐使》鉴赏一文收入《古代散文鉴赏词典》,被台北游志诚先生认为完全不顾客观标准,一味从马克思的意识形态和美学角度出发,对原文进行主观解读.游先生的说法未尽客观;也未能从原文实际出发进行客观评价.
《趙威後問齊使》鑒賞一文收入《古代散文鑒賞詞典》,被檯北遊誌誠先生認為完全不顧客觀標準,一味從馬剋思的意識形態和美學角度齣髮,對原文進行主觀解讀.遊先生的說法未儘客觀;也未能從原文實際齣髮進行客觀評價.
《조위후문제사》감상일문수입《고대산문감상사전》,피태북유지성선생인위완전불고객관표준,일미종마극사적의식형태화미학각도출발,대원문진행주관해독.유선생적설법미진객관;야미능종원문실제출발진행객관평개.
Zhao Queen Mothe’s Inquiry to Envoy from Qi is included in the Dictionary of Ancient Prose Appreciation. Mr. You Zhi-cheng from Taipei criticized the article because he thought the interpretation was rather subjective. The interpretation is from perspectives of Marx’s ideology and aesthetics. From the author’s opinion, Mr. You’s understanding may not be so objective and the judgment is not from the original text either.
