CAJ | 학술논문

技术融合是一个综合整合过程,它不仅仅是一种技术活动,也是企业技术创新活动中的一项基本行为.几十年来,中国企业技术融合在复制模仿、自主创新和合作开发中交织进行.这是在我国特定的国情下进行的企业行为,这项活动本身存在思维和习惯定势的影响,即路径依赖.路径依赖可以在实际生产中体现出规模效应、示范效应、协调效应以及适应性预期.虽然路径选择和使用在很大程度上制约了技术融合活动的顺利进行,但也会保持技术载体自身的特色,善加利用会创造出更大的效益.
기술융합시일개종합정합과정,타불부부시일충기술활동,야시기업기술창신활동중적일항기본행위.궤십년래,중국기업기술융합재복제모방、자주창신화합작개발중교직진행.저시재아국특정적국정하진행적기업행위,저항활동본신존재사유화습관정세적영향,즉로경의뢰.로경의뢰가이재실제생산중체현출규모효응、시범효응、협조효응이급괄응성예기.수연로경선택화사용재흔대정도상제약료기술융합활동적순리진행,단야회보지기술재체자신적특색,선가이용회창조출경대적효익.
Technology integration is a comprehensive integration process, it is not just a technical activity, but a basic behavior of enterprises' technological innovation activities. For decades, the Chinese enterprise technology integration intertwined carry out the copy to imitate, independent innovation and development of cooperation. This is corporate behavior in China's specific national conditions, this activity inherent in the thinking and habits set, namely, path dependence. Path dependence can be reflected in the actual production of scale, demonstration effects, coordination effects and adaptive expectations. Although the path selection and use of a large extent restricted the smooth progress of the technology integration activities, but also to maintain the characteristics of the technology carrier, put to good use to create greater efficiency.