北华大学学报(自然科学版)
北華大學學報(自然科學版)
북화대학학보(자연과학판)
JOURNAL OF BEIHUA UNIVERSITY(NATURAL SCIENCE)
2013年
2期
194-196
,共3页
朱乾坤%吴小波%郑明峰%徐震壮%朱幸沨%胡斌
硃乾坤%吳小波%鄭明峰%徐震壯%硃倖沨%鬍斌
주건곤%오소파%정명봉%서진장%주행풍%호빈
单操作孔%胸腔镜手术%自发性气胸
單操作孔%胸腔鏡手術%自髮性氣胸
단조작공%흉강경수술%자발성기흉
single-port%thoracoscopic operation%spontaneous pneumothorax
目的探讨单操作孔胸腔镜手术治疗自发性气胸的优点及疗效.方法对78例自发性气胸患者进行回顾性分析,本组患者入院后有10例进行胸穿抽气,另外68例进行胸腔闭式引流,最后均行单操作孔胸腔镜手术治疗.结果所有患者术后无严重并发症,皆治愈出院,随访时间12个月,无复发病例.结论该法具有创伤极小、手术视野好、疗效确切、恢复快、复发少等优点,是治疗自发性气胸的良好术式,值得临床推广应用.
目的探討單操作孔胸腔鏡手術治療自髮性氣胸的優點及療效.方法對78例自髮性氣胸患者進行迴顧性分析,本組患者入院後有10例進行胸穿抽氣,另外68例進行胸腔閉式引流,最後均行單操作孔胸腔鏡手術治療.結果所有患者術後無嚴重併髮癥,皆治愈齣院,隨訪時間12箇月,無複髮病例.結論該法具有創傷極小、手術視野好、療效確切、恢複快、複髮少等優點,是治療自髮性氣胸的良好術式,值得臨床推廣應用.
목적탐토단조작공흉강경수술치료자발성기흉적우점급료효.방법대78례자발성기흉환자진행회고성분석,본조환자입원후유10례진행흉천추기,령외68례진행흉강폐식인류,최후균행단조작공흉강경수술치료.결과소유환자술후무엄중병발증,개치유출원,수방시간12개월,무복발병례.결론해법구유창상겁소、수술시야호、료효학절、회복쾌、복발소등우점,시치료자발성기흉적량호술식,치득림상추엄응용.
@@@@Objective To explore the advantages and curative effects of single-port thoracoscopic operation in the treatment of spontaneous pneumothorax .Method 78 Cases of spontaneous pneumothorax were retrospectively analyzed.10 patients were treated with thoracic puncture pumping first ,other 68 cases were treated with closed thoracic drainage,and finally all of them were treated with single-port thoracoscopic operation.Results All the patients had no serious postoperative complications .They all cured and discharged from the hospital .They were follow-up for 12 months and none of them was recurrent .Conclusion This method has some advantages,such as minimal trauma,good operation vision,confirmed curative effect,fast recovery,and less recurrence,indicating that it is a good procedure for the treatment of spontaneous pneumothorax and worthy of popularization and application.