文艺生活·文海艺苑
文藝生活·文海藝苑
문예생활·문해예원
LITERARY GALLERY
2012年
7期
104-105
,共2页
卡特福德%翻译转换
卡特福德%翻譯轉換
잡특복덕%번역전환
在韩礼德系统功能语法的基础上,卡特福德提出了翻译转换理论.本文通过对层次转换和范畴转换两种翻译转换类型的介绍,并结合实例证明了该理论在英汉翻译中的有效性.
在韓禮德繫統功能語法的基礎上,卡特福德提齣瞭翻譯轉換理論.本文通過對層次轉換和範疇轉換兩種翻譯轉換類型的介紹,併結閤實例證明瞭該理論在英漢翻譯中的有效性.
재한례덕계통공능어법적기출상,잡특복덕제출료번역전환이론.본문통과대층차전환화범주전환량충번역전환류형적개소,병결합실예증명료해이론재영한번역중적유효성.