现代城市研究
現代城市研究
현대성시연구
URBAN RESEARCH
2013年
1期
75-82
,共8页
叶菁华%陶德凯%王耀南%刘正平
葉菁華%陶德凱%王耀南%劉正平
협정화%도덕개%왕요남%류정평
城乡统筹规划工作%南京%涉农镇街
城鄉統籌規劃工作%南京%涉農鎮街
성향통주규화공작%남경%섭농진가
urban and rural planning works%Nanjing%Agricultural towns and streets
文章简要分析了欧美发达国家乡村建设发展实践进程,指出了现阶段城镇化水平下南京开展城乡统筹规划的重点.以近期开展的试点镇街城乡统筹规划编制工作为例,重点介绍了南京在城乡统筹规划工作方面的创新之举.从规划编制工作完成后,主管部门、试点镇街、专家学者、规划编制单位和社会公众等规划参与主体对本轮城乡统筹规划的评价着手,总结了南京开展城乡统筹规划工作的有关经验.
文章簡要分析瞭歐美髮達國傢鄉村建設髮展實踐進程,指齣瞭現階段城鎮化水平下南京開展城鄉統籌規劃的重點.以近期開展的試點鎮街城鄉統籌規劃編製工作為例,重點介紹瞭南京在城鄉統籌規劃工作方麵的創新之舉.從規劃編製工作完成後,主管部門、試點鎮街、專傢學者、規劃編製單位和社會公衆等規劃參與主體對本輪城鄉統籌規劃的評價著手,總結瞭南京開展城鄉統籌規劃工作的有關經驗.
문장간요분석료구미발체국가향촌건설발전실천진정,지출료현계단성진화수평하남경개전성향통주규화적중점.이근기개전적시점진가성향통주규화편제공작위례,중점개소료남경재성향통주규화공작방면적창신지거.종규화편제공작완성후,주관부문、시점진가、전가학자、규화편제단위화사회공음등규화삼여주체대본륜성향통주규화적평개착수,총결료남경개전성향통주규화공작적유관경험.
The article briefly introduces the rural construction process of developed countries, and points out the key content of urban-rural development planning in Nanjing on the present level of the urbanization. The paper gives an example of the recent city and countryside development planning in the pilot towns and streets, and introduces the innovation in the work of Nanjing plans.