医药前沿
醫藥前沿
의약전연
YIAYAO QIANYAN
2013年
3期
88-89
,共2页
真菌性角膜炎%诊断%治疗
真菌性角膜炎%診斷%治療
진균성각막염%진단%치료
Fungal Keratitis%Diagnosis%Treatment
目的探讨真菌性角膜炎(FK)的早期诊断与治疗方法.方法对28例(28只眼)角膜炎患者结合病史,首诊采用经济快捷、可反复操作的氢氧化钾湿片法检查,并同时做真菌培养及药敏.将临床确诊为FK的28例轻症患者进行局部清创、碘酊烧灼、病变区角膜基质内注射氟康唑,0.5%氟康唑点眼15 min 1次,口服伊曲康唑0.2/日.根据病情可隔日注射和调整用药种类、数量和给药方法.结果28只眼中,26只眼痊愈;2只眼3次注射后无效而联合手术治疗痊愈.结论 FK的首诊湿片法检查是FK明确诊断的捷径,尽可能地提高初次诊断的正确率至关重要.清创、碘酊烧灼、病变区角膜基质内注射等抗真菌药物的联合应用,可使绝大多数早期轻症FK患者达到临床治愈.
目的探討真菌性角膜炎(FK)的早期診斷與治療方法.方法對28例(28隻眼)角膜炎患者結閤病史,首診採用經濟快捷、可反複操作的氫氧化鉀濕片法檢查,併同時做真菌培養及藥敏.將臨床確診為FK的28例輕癥患者進行跼部清創、碘酊燒灼、病變區角膜基質內註射氟康唑,0.5%氟康唑點眼15 min 1次,口服伊麯康唑0.2/日.根據病情可隔日註射和調整用藥種類、數量和給藥方法.結果28隻眼中,26隻眼痊愈;2隻眼3次註射後無效而聯閤手術治療痊愈.結論 FK的首診濕片法檢查是FK明確診斷的捷徑,儘可能地提高初次診斷的正確率至關重要.清創、碘酊燒灼、病變區角膜基質內註射等抗真菌藥物的聯閤應用,可使絕大多數早期輕癥FK患者達到臨床治愈.
목적탐토진균성각막염(FK)적조기진단여치료방법.방법대28례(28지안)각막염환자결합병사,수진채용경제쾌첩、가반복조작적경양화갑습편법검사,병동시주진균배양급약민.장림상학진위FK적28례경증환자진행국부청창、전정소작、병변구각막기질내주사불강서,0.5%불강서점안15 min 1차,구복이곡강서0.2/일.근거병정가격일주사화조정용약충류、수량화급약방법.결과28지안중,26지안전유;2지안3차주사후무효이연합수술치료전유.결론 FK적수진습편법검사시FK명학진단적첩경,진가능지제고초차진단적정학솔지관중요.청창、전정소작、병변구각막기질내주사등항진균약물적연합응용,가사절대다수조기경증FK환자체도림상치유.
Objective Discussing the early diagnosis,treatment and the importance of the fungal keratitis(FK).Methods FK was diagnosed firstly according to the medical record.The clinical diagnosis was to adopt potassa wet film screening method which was economical,fast,repeated operational,and to do the fungal plant and the test of drug sensitivity at the same time. Then doing the partial debridement,iodine for extemal use,injection of fluconazole in the corneal stroma of disease area through the 28 patients with mild disease whom were clinical diagnosed with FK.0.5﹪ fluconazole eye drops were used?every 15 minutes, itra- conazole 0.2 po.qd,injecting drug on alternate days and ad- justment of the medical variety,quantity and delivery according to the state of the ilness. Results 26 patients were cured in the 28 patients;two pensons were recovered finaly with the occasional joint surgery after three times ineffective.Conclusion The initial diagnosis with wet film screening method was a shortcut in the treatment of the FK. Improving the accuracy of initial diagnosis possibly was very important. With the combined usage of the partial debridement,the usage of iodine and the antifungal injection in the corneal disease wil enable the majority of the patients in the early FK with mild disease to reach clinical cure.