中国骨与关节杂志
中國骨與關節雜誌
중국골여관절잡지
Chinese Journal of Bone and Joint
2013年
1期
3-7
,共5页
张春林%朱忠胜%赵世昌%阮洪江%董扬%曾炳芳
張春林%硃忠勝%趙世昌%阮洪江%董颺%曾炳芳
장춘림%주충성%조세창%원홍강%동양%증병방
膝关节%色素绒毛结节性滑膜炎%放疗%滑膜切除术
膝關節%色素絨毛結節性滑膜炎%放療%滑膜切除術
슬관절%색소융모결절성활막염%방료%활막절제술
Knee%Pigmented villonodularsynovitis (PVNS)%Radiotherapy%Synovectomy
目的总结一期前后双入路行滑膜切除术及术后辅助放疗治疗膝关节弥漫性色素绒毛结节性滑膜炎(PVNS)的临床疗效.方法采用回顾性研究方法,从2007年10月至2009年6月,我院收治11位膝关节弥漫性色素绒毛结节性滑膜炎患者并进行分析.纳入标准为组织病理学确诊的膝关节内外弥漫性PVNS.男4例,女7例;年龄19~51岁,平均31岁.手术方式采用一期前后双入路滑膜切除术,术后给予局部放疗并进行随访.疗效评定包括:疾病复发情况、手术并发症、膝关节活动度、膝关节功能采用膝关节外科学会评分方法.结果平均手术时间3.5h (2.8-4.5h),术中出血平均800ml (500~1200ml).所有患者切口愈合良好,未出现感染、血管神经损伤等并发症.所有患者得到随访,平均随访时间是48个月(37-56个月).10例患者治愈,1例患者出现关节外非进展性局部复发.随访期间膝关节弯曲范围达90°~130°,其中3例患者出现5°的弯曲挛缩,膝关节等级和功能等级评分显著性地改善,从术前的63.2~70分到术后的94.7~95.6分,所有患者取得良好的临床疗效.结论一期前后双入路滑膜切除术结合术后膝关节外放射治疗的治疗方法,能够良好地控制膝关节弥漫性色素绒毛结节性滑膜炎,其复发率低,膝关节活动度恢复良好,膝关节功能结果满意.
目的總結一期前後雙入路行滑膜切除術及術後輔助放療治療膝關節瀰漫性色素絨毛結節性滑膜炎(PVNS)的臨床療效.方法採用迴顧性研究方法,從2007年10月至2009年6月,我院收治11位膝關節瀰漫性色素絨毛結節性滑膜炎患者併進行分析.納入標準為組織病理學確診的膝關節內外瀰漫性PVNS.男4例,女7例;年齡19~51歲,平均31歲.手術方式採用一期前後雙入路滑膜切除術,術後給予跼部放療併進行隨訪.療效評定包括:疾病複髮情況、手術併髮癥、膝關節活動度、膝關節功能採用膝關節外科學會評分方法.結果平均手術時間3.5h (2.8-4.5h),術中齣血平均800ml (500~1200ml).所有患者切口愈閤良好,未齣現感染、血管神經損傷等併髮癥.所有患者得到隨訪,平均隨訪時間是48箇月(37-56箇月).10例患者治愈,1例患者齣現關節外非進展性跼部複髮.隨訪期間膝關節彎麯範圍達90°~130°,其中3例患者齣現5°的彎麯攣縮,膝關節等級和功能等級評分顯著性地改善,從術前的63.2~70分到術後的94.7~95.6分,所有患者取得良好的臨床療效.結論一期前後雙入路滑膜切除術結閤術後膝關節外放射治療的治療方法,能夠良好地控製膝關節瀰漫性色素絨毛結節性滑膜炎,其複髮率低,膝關節活動度恢複良好,膝關節功能結果滿意.
목적총결일기전후쌍입로행활막절제술급술후보조방료치료슬관절미만성색소융모결절성활막염(PVNS)적림상료효.방법채용회고성연구방법,종2007년10월지2009년6월,아원수치11위슬관절미만성색소융모결절성활막염환자병진행분석.납입표준위조직병이학학진적슬관절내외미만성PVNS.남4례,녀7례;년령19~51세,평균31세.수술방식채용일기전후쌍입로활막절제술,술후급여국부방료병진행수방.료효평정포괄:질병복발정황、수술병발증、슬관절활동도、슬관절공능채용슬관절외과학회평분방법.결과평균수술시간3.5h (2.8-4.5h),술중출혈평균800ml (500~1200ml).소유환자절구유합량호,미출현감염、혈관신경손상등병발증.소유환자득도수방,평균수방시간시48개월(37-56개월).10례환자치유,1례환자출현관절외비진전성국부복발.수방기간슬관절만곡범위체90°~130°,기중3례환자출현5°적만곡련축,슬관절등급화공능등급평분현저성지개선,종술전적63.2~70분도술후적94.7~95.6분,소유환자취득량호적림상료효.결론일기전후쌍입로활막절제술결합술후슬관절외방사치료적치료방법,능구량호지공제슬관절미만성색소융모결절성활막염,기복발솔저,슬관절활동도회복량호,슬관절공능결과만의.
Objective To summarize the clinical efficacy of the treatment of diffuse pigmented villonodu-larsynovitis (PVNS) of the knee with one-staged anterior and posterior two incision synovectomy and postoperative adjuvant radiotherapy. Methods A retrospective study was done to assess the clinical outcomes in11 patients with diffuse PVNS of the knee treated in our hospital from October 2007 to June 2009. Inclusion criteria:patients who were histopathologically proven to have diffuse PVNS inside and outside the knee. There were 4 males and 7 females, with an average age of 31 years old (range;19-51 years). The surgical methods were one-staged anterior and posterior two incision synovectomy, postoperative local radiotherapy and follow-up after surgery. Efficacy evaluation included tumor recurrence, surgical complications, range of motion of the knee, and functional results that were measured using the Knee Society function score. Results The average operation time was 3.5 hours (range;2.8-4.5 hours), and the mean intraoperative blood loss was 800ml (range;500-1200ml). All incisions were primary healing, and there was no complication of infection, neurovascular injuries and so on for all patients. All patients were followed up, and the mean follow-up period was 48 months (range;37-56 months). 10 patients were disease free and 1 patient had local recurrence, which was extra-articular and non-progressive. The knee flexion ranged from 90° to 130° during the follow-up, and there were 3 patients who developed flexion contractures of 5°. The mean knee rating and functional rating had significantly improved from 63.2-70 points preoperatively to 94.7-95.6 points postoperatively respectively. All patients achieved satisfactory clinical outcomes. Conclusions The treatment method of one-staged anterior and posterior two incision synovectomy, in conjunction with postoperative extra-articular radiotherapy can effectively control diffuse PVNS of the knee, with low recurrence rate, good recovery of knee range of motion and satisfactory results of knee function.