中国骨与关节杂志
中國骨與關節雜誌
중국골여관절잡지
Chinese Journal of Bone and Joint
2013年
1期
8-13
,共6页
白云鹏%董扬%张春林%杨庆诚%张智长%徐泽全
白雲鵬%董颺%張春林%楊慶誠%張智長%徐澤全
백운붕%동양%장춘림%양경성%장지장%서택전
儿童%骨肉瘤%预后%生存分析%保肢手术
兒童%骨肉瘤%預後%生存分析%保肢手術
인동%골육류%예후%생존분석%보지수술
Children%Osteosarcoma%Prognosis%Survival analysis%Limb salvage surgery
目的探讨15岁以下儿童骨肉瘤的手术治疗方法以及治疗效果.方法回顾2003年6月至2011年12月我院治疗的15岁以下骨肉瘤患者共54例,男33例,女21例.按不同手术方式对其生存时间及术后并发症进行随访.同期随访15~25岁青少年骨肉瘤患者77例(男48例,女29例)作为对照,随访总例数为131例.在15岁以下儿童组中按手术方式分为截肢组(19例),假体置换组(8例)以及生物重建组(27例).比较儿童组和青少年组之间整体生存率的差别,并比较不同手术方式之间儿童骨肉瘤患者预后的差异,应用Kaplan-Meier法计算患者生存率,应用Log-rank检验进行单因素分析,研究年龄因素以及手术方式与骨肉瘤患者生存率之间的关系.结果所有患者均获得随访,总的随访时间为4-77个月,平均39.7个月.Log-rank单因素统计分析显示儿童组和青少年组之间生存率差异有统计学意义(P=0.048<0.05),不同手术方式之间生存率差异无统计学意义,截肢组与假体置换组相比(P=0.962>0.05),截肢组与生物重建组(P=0.303>0.05),假体置换组与生物重建组(P=0.452>0.05).结论本研究显示年龄可以作为骨肉瘤预后的影响因素,儿童骨肉瘤相对于青少年骨肉瘤来说,总体生存预后较差.对于儿童骨肉瘤手术治疗来说,不同的手术方式对其生存预后无明显影响.
目的探討15歲以下兒童骨肉瘤的手術治療方法以及治療效果.方法迴顧2003年6月至2011年12月我院治療的15歲以下骨肉瘤患者共54例,男33例,女21例.按不同手術方式對其生存時間及術後併髮癥進行隨訪.同期隨訪15~25歲青少年骨肉瘤患者77例(男48例,女29例)作為對照,隨訪總例數為131例.在15歲以下兒童組中按手術方式分為截肢組(19例),假體置換組(8例)以及生物重建組(27例).比較兒童組和青少年組之間整體生存率的差彆,併比較不同手術方式之間兒童骨肉瘤患者預後的差異,應用Kaplan-Meier法計算患者生存率,應用Log-rank檢驗進行單因素分析,研究年齡因素以及手術方式與骨肉瘤患者生存率之間的關繫.結果所有患者均穫得隨訪,總的隨訪時間為4-77箇月,平均39.7箇月.Log-rank單因素統計分析顯示兒童組和青少年組之間生存率差異有統計學意義(P=0.048<0.05),不同手術方式之間生存率差異無統計學意義,截肢組與假體置換組相比(P=0.962>0.05),截肢組與生物重建組(P=0.303>0.05),假體置換組與生物重建組(P=0.452>0.05).結論本研究顯示年齡可以作為骨肉瘤預後的影響因素,兒童骨肉瘤相對于青少年骨肉瘤來說,總體生存預後較差.對于兒童骨肉瘤手術治療來說,不同的手術方式對其生存預後無明顯影響.
목적탐토15세이하인동골육류적수술치료방법이급치료효과.방법회고2003년6월지2011년12월아원치료적15세이하골육류환자공54례,남33례,녀21례.안불동수술방식대기생존시간급술후병발증진행수방.동기수방15~25세청소년골육류환자77례(남48례,녀29례)작위대조,수방총례수위131례.재15세이하인동조중안수술방식분위절지조(19례),가체치환조(8례)이급생물중건조(27례).비교인동조화청소년조지간정체생존솔적차별,병비교불동수술방식지간인동골육류환자예후적차이,응용Kaplan-Meier법계산환자생존솔,응용Log-rank검험진행단인소분석,연구년령인소이급수술방식여골육류환자생존솔지간적관계.결과소유환자균획득수방,총적수방시간위4-77개월,평균39.7개월.Log-rank단인소통계분석현시인동조화청소년조지간생존솔차이유통계학의의(P=0.048<0.05),불동수술방식지간생존솔차이무통계학의의,절지조여가체치환조상비(P=0.962>0.05),절지조여생물중건조(P=0.303>0.05),가체치환조여생물중건조(P=0.452>0.05).결론본연구현시년령가이작위골육류예후적영향인소,인동골육류상대우청소년골육류래설,총체생존예후교차.대우인동골육류수술치료래설,불동적수술방식대기생존예후무명현영향.
Objective To investigate the surgical treatment methods and curative effects of osteosarcoma in children under the age of 15. Methods The clinical data of 54 patients with osteosarcoma under the age of 15 who were adopted by our hospital from June 2003 to December 2011 were retrospectively studied. Among them there were 33 males and 21 females treated by different surgical methods, whose survival time and postoperative complications were followed up. During the same period, 77 adolescent patients with osteosarcoma aging from 15 to 25 years old were followed up as the control group, among whom there were 48 males and 29 females. There were 131 patients who were followed up in total. The group of children under the age of 15 was divided into 3 subgroups:19 cases in amputation group, 8 cases in prosthetic replacement group, and 27 cases in biological reconstruction group. The differences in overall survival rate between children group and adolescent group were compared, and the differences in prognosis of children patients with osteosarcoma who were treated by different surgical methods were also compared. The Kaplan-Meier method was used to measure the survival rate. Log-rank test was used for univariate analysis, to study the relationship of the age factor and the surgical methods with the survival rate of the patients with osteosarcoma. Results All patients were followed up for 4-77 months, with an average period of 39.7 months. Log-rank univariate analysis showed that the differences in survival rate between children group and adolescent group were statistically significant (P=0.048<0.05). There were no statistically significant differences in survival rate for the patients who were treated by different surgical methods, when the comparison was carried out between amputation group and prosthetic replacement group (P=0.962>0.05), amputation group and biological reconstruction group (P=0.303>0.05), or prosthesis replacement group and biological reconstruction group (P=0.452>0.05). Conclusions According to this study, age can be a factor for osteosarcoma prognosis. The overall survival prognosis of children with osteosarcoma is worse than that of adolescent patients with osteosarcoma. There were no obvious effects on the survival prognosis when the children with osteosarcoma were treated by different surgical methods.