CAJ | 학술논문

目的观察电脑上肢评估训练系统(E-LINK)对脑卒中恢复期患者手功能的临床效果.方法30例患者分为治疗组(n=16)和对照组(n=14).两组均接受神经内科治疗及常规康复,治疗组加用E-LINK进行手功能训练,共治疗12周.结果治疗后,治疗组最大握力及捏力、Barthel指数、前臂旋后活动度及上肢Fugl-Meyer评定评分改善均优于对照组(P<0.05).结论 E-LINK可提高脑卒中偏瘫患者的上肢运动功能和日常生活活动能力.
목적관찰전뇌상지평고훈련계통(E-LINK)대뇌졸중회복기환자수공능적림상효과.방법30례환자분위치료조(n=16)화대조조(n=14).량조균접수신경내과치료급상규강복,치료조가용E-LINK진행수공능훈련,공치료12주.결과치료후,치료조최대악력급날력、Barthel지수、전비선후활동도급상지Fugl-Meyer평정평분개선균우우대조조(P<0.05).결론 E-LINK가제고뇌졸중편탄환자적상지운동공능화일상생활활동능력.
Objective To observe the effect of E-LINK system on hand function of patients with stroke. Methods 30 stroke patients were divided into treatment group (n=16) and control group (n=14). All the patients accepted routine rehabilitation, while the treatment group was trained additionally with the E-LINK system for 12 weeks. Results The strength of grip and pinch, the scores of Barthel index and Fugl-Meyer assessment of upper limb, and the range of supination of forearm improved more in the treatment group than in the control group (P<0.05). Conclusion Training with E-LINK system can improve the motor function of upper limb and activities of daily living of stroke patients.