中国男科学杂志
中國男科學雜誌
중국남과학잡지
CHINESE JOURNAL OF ANDROLOGY
2012年
9期
24-28
,共5页
龙智%何乐业*%张一川%孙皓%石玄言%何景良%汤育新%蒋先镇
龍智%何樂業*%張一川%孫皓%石玄言%何景良%湯育新%蔣先鎮
룡지%하악업*%장일천%손호%석현언%하경량%탕육신%장선진
前列腺增生%下尿路症状
前列腺增生%下尿路癥狀
전렬선증생%하뇨로증상
目的探讨良性前列腺增生症(BPH)患者出现下尿路症状(LUTS)的临床特点及其对患者生活质量的影响.方法对2003年7月至2009年10月收治的548例前列腺增生症患者的资料进行回顾性研究.分析患者住院时填写的国际前列腺症状问卷调查表(IPSS)、自行设计的夜尿症状评分表及性功能问卷调查表(MSF-4)上的数据.结果548例患者LUTS中,中度(8~19分)占24.8%,重度(20~35分)占75.2%.LUTS及其中各单个症状均与年龄存在正相关但相关性较小.LUTS及其中各单个症状与QoL正相关,症状评分越高,Q o L 评分也高.其中夜尿增多(Q 7)与Q o L 相关性最大,其次是排尿不尽(Q 1)、排尿无力(Q 5).28.6%(157/548)的患者认为夜尿增多对自己影响最大,主要影响患者的睡眠(NQ 5),其次是引起患者次日疲倦、注意力下降(NQ 1)及担心影响家人或伴侣的睡眠(NQ 6).经Spearman等级相关分析发现IPSS评分与性功能问卷(MSF-4评分)存在正相关(P<0.0001),其中夜尿增多、排尿困难及尿频是影响患者性功能最大的三个尿路症状(r=0.20648、0.20635、0.18861).结论 LUTS严重地影响BPH患者的生活质量,并影响患者的性功能.应重视对BPH患者夜尿增多的研究及其对患者睡眠及生活质量的影响.
目的探討良性前列腺增生癥(BPH)患者齣現下尿路癥狀(LUTS)的臨床特點及其對患者生活質量的影響.方法對2003年7月至2009年10月收治的548例前列腺增生癥患者的資料進行迴顧性研究.分析患者住院時填寫的國際前列腺癥狀問捲調查錶(IPSS)、自行設計的夜尿癥狀評分錶及性功能問捲調查錶(MSF-4)上的數據.結果548例患者LUTS中,中度(8~19分)佔24.8%,重度(20~35分)佔75.2%.LUTS及其中各單箇癥狀均與年齡存在正相關但相關性較小.LUTS及其中各單箇癥狀與QoL正相關,癥狀評分越高,Q o L 評分也高.其中夜尿增多(Q 7)與Q o L 相關性最大,其次是排尿不儘(Q 1)、排尿無力(Q 5).28.6%(157/548)的患者認為夜尿增多對自己影響最大,主要影響患者的睡眠(NQ 5),其次是引起患者次日疲倦、註意力下降(NQ 1)及擔心影響傢人或伴侶的睡眠(NQ 6).經Spearman等級相關分析髮現IPSS評分與性功能問捲(MSF-4評分)存在正相關(P<0.0001),其中夜尿增多、排尿睏難及尿頻是影響患者性功能最大的三箇尿路癥狀(r=0.20648、0.20635、0.18861).結論 LUTS嚴重地影響BPH患者的生活質量,併影響患者的性功能.應重視對BPH患者夜尿增多的研究及其對患者睡眠及生活質量的影響.
목적탐토량성전렬선증생증(BPH)환자출현하뇨로증상(LUTS)적림상특점급기대환자생활질량적영향.방법대2003년7월지2009년10월수치적548례전렬선증생증환자적자료진행회고성연구.분석환자주원시전사적국제전렬선증상문권조사표(IPSS)、자행설계적야뇨증상평분표급성공능문권조사표(MSF-4)상적수거.결과548례환자LUTS중,중도(8~19분)점24.8%,중도(20~35분)점75.2%.LUTS급기중각단개증상균여년령존재정상관단상관성교소.LUTS급기중각단개증상여QoL정상관,증상평분월고,Q o L 평분야고.기중야뇨증다(Q 7)여Q o L 상관성최대,기차시배뇨불진(Q 1)、배뇨무력(Q 5).28.6%(157/548)적환자인위야뇨증다대자기영향최대,주요영향환자적수면(NQ 5),기차시인기환자차일피권、주의력하강(NQ 1)급담심영향가인혹반려적수면(NQ 6).경Spearman등급상관분석발현IPSS평분여성공능문권(MSF-4평분)존재정상관(P<0.0001),기중야뇨증다、배뇨곤난급뇨빈시영향환자성공능최대적삼개뇨로증상(r=0.20648、0.20635、0.18861).결론 LUTS엄중지영향BPH환자적생활질량,병영향환자적성공능.응중시대BPH환자야뇨증다적연구급기대환자수면급생활질량적영향.
