中国男科学杂志
中國男科學雜誌
중국남과학잡지
CHINESE JOURNAL OF ANDROLOGY
2012年
12期
30-33
,共4页
桂亚平%钱君海%乐威%吴登龙%章劲夫
桂亞平%錢君海%樂威%吳登龍%章勁伕
계아평%전군해%악위%오등룡%장경부
精原细胞瘤 / 放射疗法%精子%性染色体畸变
精原細胞瘤 / 放射療法%精子%性染色體畸變
정원세포류 / 방사요법%정자%성염색체기변
seminoma/radiotherapy%spermatozoa%sex chromosome aberrations
目的分析1例育龄男性睾丸精原细胞瘤术前和放疗后精子性染色体数目异常情况,评估其生殖遗传风险.方法收集患者手术前、术后放疗前和术后放疗2个月后的精子标本,运用荧光原位杂交技术对其精子性染色体进行分析,检测性染色体数目异常情况,并对三组精子性染色体数目异常率进行比较统计学分析.结果计数35722个精子,三组 X 精子和 Y 精子比率均接近1:1.放疗后精子性染色体数目异常率较放疗前组有显著上升(XX 类型:0.148% versus 0.294%,P <0.05; XY 类型:0.274% versus 0.588%,P <0.001; YY类型:0.187% versus 0.354%,P <0.05);而术前组和术后组精子数目异常率比较差异无统计学意义,YY类型有差异(0.081 versus 0.187, P <0.05).结论放疗是造成精子性染色体数目异常率增高的主要因素,对于放疗后要求生育的患者,其子代有较高的生殖遗传风险.对于此类患者,建议准备怀孕前进行精子染色体数目 FISH 评估,同时进行产前诊断或胚胎着床前诊断,以有助于优生优育,减少生殖遗传风险.
目的分析1例育齡男性睪汍精原細胞瘤術前和放療後精子性染色體數目異常情況,評估其生殖遺傳風險.方法收集患者手術前、術後放療前和術後放療2箇月後的精子標本,運用熒光原位雜交技術對其精子性染色體進行分析,檢測性染色體數目異常情況,併對三組精子性染色體數目異常率進行比較統計學分析.結果計數35722箇精子,三組 X 精子和 Y 精子比率均接近1:1.放療後精子性染色體數目異常率較放療前組有顯著上升(XX 類型:0.148% versus 0.294%,P <0.05; XY 類型:0.274% versus 0.588%,P <0.001; YY類型:0.187% versus 0.354%,P <0.05);而術前組和術後組精子數目異常率比較差異無統計學意義,YY類型有差異(0.081 versus 0.187, P <0.05).結論放療是造成精子性染色體數目異常率增高的主要因素,對于放療後要求生育的患者,其子代有較高的生殖遺傳風險.對于此類患者,建議準備懷孕前進行精子染色體數目 FISH 評估,同時進行產前診斷或胚胎著床前診斷,以有助于優生優育,減少生殖遺傳風險.
목적분석1례육령남성고환정원세포류술전화방료후정자성염색체수목이상정황,평고기생식유전풍험.방법수집환자수술전、술후방료전화술후방료2개월후적정자표본,운용형광원위잡교기술대기정자성염색체진행분석,검측성염색체수목이상정황,병대삼조정자성염색체수목이상솔진행비교통계학분석.결과계수35722개정자,삼조 X 정자화 Y 정자비솔균접근1:1.방료후정자성염색체수목이상솔교방료전조유현저상승(XX 류형:0.148% versus 0.294%,P <0.05; XY 류형:0.274% versus 0.588%,P <0.001; YY류형:0.187% versus 0.354%,P <0.05);이술전조화술후조정자수목이상솔비교차이무통계학의의,YY류형유차이(0.081 versus 0.187, P <0.05).결론방료시조성정자성염색체수목이상솔증고적주요인소,대우방료후요구생육적환자,기자대유교고적생식유전풍험.대우차류환자,건의준비부잉전진행정자염색체수목 FISH 평고,동시진행산전진단혹배태착상전진단,이유조우우생우육,감소생식유전풍험.
Objective To analyze the numerical abnormalities of sex chromosome in sperm of seminoma patients before and after radiotherapy and evaluate its reproduction risks. Methods Fluorescence in situ hybridization (FISH) was preformed to detect the number of sex chromosome in sperm samples harvested from a seminoma patient before and after radiotherapy and before operation. Statistical analysis was carried out to evaluate the sex chromosomal numerical abnormalities between three groups. Results Sum of 35722 sperm cells were counted, the ratio of the X-bearing and Y-bearing sperm cells was closely to 1:1 in three groups, respectively. The incidence of sex chromosomal abnormal combinations (XX, XY, YY) were significantly increased in the post-radiotherapy group compared with that before radiotherapy group (0.294% versus 0.148%, P<0.05; 0.588% versus 0.274%, P<0.001; 0.354% versus 0.187%, P<0.05, respectively). Only YY-typed difference was significant between pre-operation and post-operation groups (0.187 versus 0.081, P<0.05), whereas no significance in total sex chromosome numerical abnormalities between two groups. Conclusion Increased incidence of sex chromosomal numerical abnormalities and high risks of reproductive and genetic disease was suggested in patients who underwent the radiotherapy treatment in the present study. FISH test is recommended to evaluate the rate of chromosomal numerical abnormalities; PGD and prenatal diagnosis are advised to increase the likelihood of a successful pregnancy.