CAJ | 학술논문

种业是农业的核心,对保障我国粮食安全具有重要的意义.通过分析制约中国生物种业发展的一系列关键问题包括:专业化人才匮乏、技术落后、研发投入严重不足以及生物种业研发链断层,尚未建立企业主导的商业化育种体系等,同时指出目前中国生物种业正迎来政策利好、资本青睐以及行业整合等良好内外部环境,表明中国生物种业即将迎来新的发展机遇.最后,在此基础上提出中国生物种业的发展策略,即依托资本及人才优势加快建设现代生物种业研发链,构建企业主体的商业化育种体系.同时,整合资源打造具有国际竞争力的"种业航母",振兴民族种业,保障国家粮食安全.
충업시농업적핵심,대보장아국양식안전구유중요적의의.통과분석제약중국생물충업발전적일계렬관건문제포괄:전업화인재궤핍、기술락후、연발투입엄중불족이급생물충업연발련단층,상미건립기업주도적상업화육충체계등,동시지출목전중국생물충업정영래정책리호、자본청래이급행업정합등량호내외부배경,표명중국생물충업즉장영래신적발전궤우.최후,재차기출상제출중국생물충업적발전책략,즉의탁자본급인재우세가쾌건설현대생물충업연발련,구건기업주체적상업화육충체계.동시,정합자원타조구유국제경쟁력적"충업항모",진흥민족충업,보장국가양식안전.
@@@@Seed industry is the core of agriculture. It has great importance for guarantee the grain security in China. This paper analyzed a series key issue that restrict the development of China modern bio-seed industry as shortage of professional talents,backward technology,insufficient research and development (R&D)investment,faultage of R&D chain,and the commercialized breeding system led by enterprises not being established. The paper also pointed out a number of advantages facing the bio-seed industry such as favorable new policies,abundant capital and good internal and external environment. Chinese bio-seed industry will usher in a new development opportunity. Before ending,the authors suggested the strategy for the revitalization of national seed industry and security of national food supply by constructing a new commercialized breeding system relying on the capital and talent advancement,and creating international competitive “seed industry aircraft carrier”by integrating resources.