中国医药导刊
中國醫藥導刊
중국의약도간
CHINESE JOURNAL OF MEDICAL GUIDE
2013年
2期
326-327
,共2页
周晓琳%覃慧敏%叶丰%谭宏祜
週曉琳%覃慧敏%葉豐%譚宏祜
주효림%담혜민%협봉%담굉호
慢性乙型肝炎%健肝乐颗粒%疗效观察
慢性乙型肝炎%健肝樂顆粒%療效觀察
만성을형간염%건간악과립%료효관찰
Chronic hepatitis B%Jian-gan-le particles%Clinical observation
目的:观察健肝乐颗粒治疗慢性乙型肝炎的疗效.方法:将120例慢性乙型肝炎患者分为两组,对照组给予基础护肝降酶治疗,观察组在对照组治疗的基础上加用健肝乐颗粒治疗,分别对治疗后1、2、3、4周两组患者肝功能指标及临床症状改善情况进行评估,并对两组患者住院时间进行比较.结果:观察组患者肝功能指标恢复及临床症状改善明显,住院时间较对照组明显缩短.两组比较,差异有统计学意义(P<0.05).结论:健肝乐颗粒对恢复慢性乙型肝炎患者的肝功能,改善其临床症状效果明显,可缩短住院患者的住院时间.
目的:觀察健肝樂顆粒治療慢性乙型肝炎的療效.方法:將120例慢性乙型肝炎患者分為兩組,對照組給予基礎護肝降酶治療,觀察組在對照組治療的基礎上加用健肝樂顆粒治療,分彆對治療後1、2、3、4週兩組患者肝功能指標及臨床癥狀改善情況進行評估,併對兩組患者住院時間進行比較.結果:觀察組患者肝功能指標恢複及臨床癥狀改善明顯,住院時間較對照組明顯縮短.兩組比較,差異有統計學意義(P<0.05).結論:健肝樂顆粒對恢複慢性乙型肝炎患者的肝功能,改善其臨床癥狀效果明顯,可縮短住院患者的住院時間.
목적:관찰건간악과립치료만성을형간염적료효.방법:장120례만성을형간염환자분위량조,대조조급여기출호간강매치료,관찰조재대조조치료적기출상가용건간악과립치료,분별대치료후1、2、3、4주량조환자간공능지표급림상증상개선정황진행평고,병대량조환자주원시간진행비교.결과:관찰조환자간공능지표회복급림상증상개선명현,주원시간교대조조명현축단.량조비교,차이유통계학의의(P<0.05).결론:건간악과립대회복만성을형간염환자적간공능,개선기림상증상효과명현,가축단주원환자적주원시간.
Objective:Observe the effect of chronic hepatitis B treated by Jian-gan-le particles.Methods:120 cases of chronic hepatitis B patients will be divided into two groups,control group was given the basis liver protection treatment,observation group added Jian-gan-le particles on the basis of the control group treatment,respectively,assessed the situation after treatment 1,2,3,4 weeks two groups of patients with liver function indicators and improvement of clinical symptoms,compared the two groups of patients hospital stay. Results:Observation group liver function recovered and clinical symptoms improved significantly,and significantly shorter hospital stay than the control group.The two groups,the difference was statistically significant (P<0.05).Conclusion:Jian-gan-le particles can recover the patient's liver function and improve clinical symptoms, can reduce hospitalization time.