中国医药科学
中國醫藥科學
중국의약과학
CHINA MEDICINE AND PHARMACY
2012年
14期
70-71
,共2页
慢性前列腺炎%生活质量%中药治疗%微量元素
慢性前列腺炎%生活質量%中藥治療%微量元素
만성전렬선염%생활질량%중약치료%미량원소
目的?探讨对慢性前列腺炎患者给予中医药治疗的效果,为临床合理治疗慢性前列腺炎提供参考.?方法?对44例慢性前列腺炎患者采用中药制剂男康片联合微量元素补充剂锌硒宝片综合治疗,治疗前后均按照美国国立卫生院关于慢性前列腺炎症状指数的标准进行测分,包括局部疼痛或不适、尿路排泄症状和生活质量状况三组数据的测分.比较治疗前后评分结果有无显著差异.?结果?治疗组的慢性前列腺炎患者在局部疼痛与不适、尿路排泄症状和生活质量状况三项评分指标及总评分指标的下降幅度都大于对照组,差异有统计学意义(P <0.05),治疗组慢性前列腺炎患者治疗前后比较差异有统计学意义(P <0.05).?结论?应用男康片联合锌硒宝的方案治疗慢性前列腺炎患者的复杂难治的症状是有效的.
目的?探討對慢性前列腺炎患者給予中醫藥治療的效果,為臨床閤理治療慢性前列腺炎提供參攷.?方法?對44例慢性前列腺炎患者採用中藥製劑男康片聯閤微量元素補充劑鋅硒寶片綜閤治療,治療前後均按照美國國立衛生院關于慢性前列腺炎癥狀指數的標準進行測分,包括跼部疼痛或不適、尿路排洩癥狀和生活質量狀況三組數據的測分.比較治療前後評分結果有無顯著差異.?結果?治療組的慢性前列腺炎患者在跼部疼痛與不適、尿路排洩癥狀和生活質量狀況三項評分指標及總評分指標的下降幅度都大于對照組,差異有統計學意義(P <0.05),治療組慢性前列腺炎患者治療前後比較差異有統計學意義(P <0.05).?結論?應用男康片聯閤鋅硒寶的方案治療慢性前列腺炎患者的複雜難治的癥狀是有效的.
목적?탐토대만성전렬선염환자급여중의약치료적효과,위림상합리치료만성전렬선염제공삼고.?방법?대44례만성전렬선염환자채용중약제제남강편연합미량원소보충제자서보편종합치료,치료전후균안조미국국립위생원관우만성전렬선염증상지수적표준진행측분,포괄국부동통혹불괄、뇨로배설증상화생활질량상황삼조수거적측분.비교치료전후평분결과유무현저차이.?결과?치료조적만성전렬선염환자재국부동통여불괄、뇨로배설증상화생활질량상황삼항평분지표급총평분지표적하강폭도도대우대조조,차이유통계학의의(P <0.05),치료조만성전렬선염환자치료전후비교차이유통계학의의(P <0.05).?결론?응용남강편연합자서보적방안치료만성전렬선염환자적복잡난치적증상시유효적.
