中国医药生物技术
中國醫藥生物技術
중국의약생물기술
CHINESE MEDICINAL BIOTECHNOLOGY
2012年
5期
327-332
,共6页
张文成*%王韫芳*%常铭洋%池木根%王华%刘银霞%覃金华%闫舫%裴雪涛%吴祖泽
張文成*%王韞芳*%常銘洋%池木根%王華%劉銀霞%覃金華%閆舫%裴雪濤%吳祖澤
장문성*%왕운방*%상명양%지목근%왕화%류은하%담금화%염방%배설도%오조택
间质干细胞%血清白蛋白,牛%生物疗法%生物医学研究
間質榦細胞%血清白蛋白,牛%生物療法%生物醫學研究
간질간세포%혈청백단백,우%생물요법%생물의학연구
Mesenchymal stem cells%Serum albumin, bovine%Biological therapy%Biomedical research
目的探讨一种安全、有效并易于推广的临床研究用间充质干细胞的产业化制备策略.
方法常规方法分离获得原代脐带间充质干细胞,P1~ P3代以含小牛血清培养基进行稳定传代后,以无血清培养基对P4~ P6代细胞继续培养和扩增,并以含血清培养基作为对照.倒置显微镜每天定时观察细胞生长状态,CCK-8法比较 P4代和 P6代细胞在两种培养基中的增殖能力,并对P4~ P6代细胞的细胞裂解液和细胞培养上清中的牛血清白蛋白(BSA)残留量进行检测.
结果对分离获得的原代脐带间充质干细胞进行传代培养,在含血清培养基中,P1~ P3代细胞增殖能力稳定,以4×104/ml 密度接种,3.5~4 d 可达到90%融合;细胞进入 P6后,在无血清培养基培养条件下增殖能力与含血清培养基相近;BSA 残留量检测结果显示,无血清培养基组中细胞的培养上清和细胞裂解液中残留的 BSA 量低于10 ng/106细胞,满足《中国生物制品规程》对相关细胞治疗产品中 BSA残留量的标准要求.
结论含血清培养与无血清培养相结合的程序性培养扩增体系,可为临床提供数量充足、质量可控的间充质干细胞.
目的探討一種安全、有效併易于推廣的臨床研究用間充質榦細胞的產業化製備策略.
方法常規方法分離穫得原代臍帶間充質榦細胞,P1~ P3代以含小牛血清培養基進行穩定傳代後,以無血清培養基對P4~ P6代細胞繼續培養和擴增,併以含血清培養基作為對照.倒置顯微鏡每天定時觀察細胞生長狀態,CCK-8法比較 P4代和 P6代細胞在兩種培養基中的增殖能力,併對P4~ P6代細胞的細胞裂解液和細胞培養上清中的牛血清白蛋白(BSA)殘留量進行檢測.
結果對分離穫得的原代臍帶間充質榦細胞進行傳代培養,在含血清培養基中,P1~ P3代細胞增殖能力穩定,以4×104/ml 密度接種,3.5~4 d 可達到90%融閤;細胞進入 P6後,在無血清培養基培養條件下增殖能力與含血清培養基相近;BSA 殘留量檢測結果顯示,無血清培養基組中細胞的培養上清和細胞裂解液中殘留的 BSA 量低于10 ng/106細胞,滿足《中國生物製品規程》對相關細胞治療產品中 BSA殘留量的標準要求.
結論含血清培養與無血清培養相結閤的程序性培養擴增體繫,可為臨床提供數量充足、質量可控的間充質榦細胞.
목적탐토일충안전、유효병역우추엄적림상연구용간충질간세포적산업화제비책략.
방법상규방법분리획득원대제대간충질간세포,P1~ P3대이함소우혈청배양기진행은정전대후,이무혈청배양기대P4~ P6대세포계속배양화확증,병이함혈청배양기작위대조.도치현미경매천정시관찰세포생장상태,CCK-8법비교 P4대화 P6대세포재량충배양기중적증식능력,병대P4~ P6대세포적세포렬해액화세포배양상청중적우혈청백단백(BSA)잔류량진행검측.
결과대분리획득적원대제대간충질간세포진행전대배양,재함혈청배양기중,P1~ P3대세포증식능력은정,이4×104/ml 밀도접충,3.5~4 d 가체도90%융합;세포진입 P6후,재무혈청배양기배양조건하증식능력여함혈청배양기상근;BSA 잔류량검측결과현시,무혈청배양기조중세포적배양상청화세포렬해액중잔류적 BSA 량저우10 ng/106세포,만족《중국생물제품규정》대상관세포치료산품중 BSA잔류량적표준요구.
결론함혈청배양여무혈청배양상결합적정서성배양확증체계,가위림상제공수량충족、질량가공적간충질간세포.
Objective To establish a safe, effective and extendable strategy for in vitro preparation of mesenchymal stem cells (MSCs) for clinical studies.
@@@@Methods UC-MSCs were mechanically isolated from umbilical cord of healthy newborns. After stably proliferating in the medium supplement with new born calf serum named SYL-NBCS through passage1(P1) to P3, cells were maintained in serum free medium named SYL-SF from P4 on with the cells cultured in the SYL-NBCS as control. Cell morphology of UC-MSCs cultured in different medium was observed by inverted microscope and the proliferation was analyzed with CCK-8 test. BSA residues were detected in both cell lysates and supernatant.
@@@@Results UC-MSCs (P1-P3) reached 90% confluence after 3.5 ~ 4 days of culture in SYL-NBCS CCK8 analysis showed that UC-MSCs proliferation rate was similar when they were cultured in either SYL-SF or SYL-NBCS. Furthuremore, BSA residues testing demondtrated that the residuals of BSA in both cell lysate and culture supernatant cultured in SYL-SF were below 10 ng/106 cells, which met the safety value as Requirements of Biological Products.
@@@@Conclusion The sequential culture of MSCs in serum-containing and serum-free culture medium provides a procedural amplification system for sufficient and quality controllable MSCs for either clinical studies or commercial applications.