中国医药指南
中國醫藥指南
중국의약지남
CHINA MEDICINE GUIDE
2012年
33期
239-240
,共2页
放射性粒子植入%肝门部癌%影像引导
放射性粒子植入%肝門部癌%影像引導
방사성입자식입%간문부암%영상인도
目的评价 PTCD 联合影像引导125I 粒子植入治疗肝门部癌的临床价值.方法本组病例14例,其中肝细胞癌(HCC)4例,胆管癌(HC)4例,肝转移瘤6例,14例均侵犯肝门胆管致肝内胆管扩张.所有病例均经病理证实.在超声或 CT 引导下将125I 粒子植入病灶内,采用0.6~0.8mCi 活度的125I 粒子相隔约1.0cm 平面插植.结果死于远处转移1例,死于肝功能衰竭2例,植入后中位生存期10个月.定期复查彩超或 CT,5例完全缓解(CR),PTCD 外引流管3个月后拔除;4例部分缓解(PR),PTCD 外引流管3个月后间断夹闭;1例无变化(NC);4例进展(PD).总有效率(CR+PR)64.8%.无严重并发症如大出血、胆汁瘘、肠瘘、肠出血等发生.结论 PTCD 联合影像引导下放射性粒子植入治疗肝门部癌创伤小,并发症少,生活质量明显提高,近期疗效好,中晚期肝门癌的简单、安全、有效的方法.
目的評價 PTCD 聯閤影像引導125I 粒子植入治療肝門部癌的臨床價值.方法本組病例14例,其中肝細胞癌(HCC)4例,膽管癌(HC)4例,肝轉移瘤6例,14例均侵犯肝門膽管緻肝內膽管擴張.所有病例均經病理證實.在超聲或 CT 引導下將125I 粒子植入病竈內,採用0.6~0.8mCi 活度的125I 粒子相隔約1.0cm 平麵插植.結果死于遠處轉移1例,死于肝功能衰竭2例,植入後中位生存期10箇月.定期複查綵超或 CT,5例完全緩解(CR),PTCD 外引流管3箇月後拔除;4例部分緩解(PR),PTCD 外引流管3箇月後間斷夾閉;1例無變化(NC);4例進展(PD).總有效率(CR+PR)64.8%.無嚴重併髮癥如大齣血、膽汁瘺、腸瘺、腸齣血等髮生.結論 PTCD 聯閤影像引導下放射性粒子植入治療肝門部癌創傷小,併髮癥少,生活質量明顯提高,近期療效好,中晚期肝門癌的簡單、安全、有效的方法.
목적평개 PTCD 연합영상인도125I 입자식입치료간문부암적림상개치.방법본조병례14례,기중간세포암(HCC)4례,담관암(HC)4례,간전이류6례,14례균침범간문담관치간내담관확장.소유병례균경병리증실.재초성혹 CT 인도하장125I 입자식입병조내,채용0.6~0.8mCi 활도적125I 입자상격약1.0cm 평면삽식.결과사우원처전이1례,사우간공능쇠갈2례,식입후중위생존기10개월.정기복사채초혹 CT,5례완전완해(CR),PTCD 외인류관3개월후발제;4례부분완해(PR),PTCD 외인류관3개월후간단협폐;1례무변화(NC);4례진전(PD).총유효솔(CR+PR)64.8%.무엄중병발증여대출혈、담즙루、장루、장출혈등발생.결론 PTCD 연합영상인도하방사성입자식입치료간문부암창상소,병발증소,생활질량명현제고,근기료효호,중만기간문암적간단、안전、유효적방법.