中国医药指南
中國醫藥指南
중국의약지남
CHINA MEDICINE GUIDE
2012年
35期
1-3
,共3页
路微波%吴毅*%吴军发%罗峰%许洁%周扬%吴跃迪
路微波%吳毅*%吳軍髮%囉峰%許潔%週颺%吳躍迪
로미파%오의*%오군발%라봉%허길%주양%오약적
脑卒中%社区康复三级网络%独立生活能力
腦卒中%社區康複三級網絡%獨立生活能力
뇌졸중%사구강복삼급망락%독립생활능력
Stroke%Three level network of community rehabilitation%Activity of daily life
[目的]目的通过回顾性分析社区康复三级服务网络对脑卒中患者独立生活能力的影响,通过建立脑卒中社区康复三级服务网络,探讨及完善脑卒中患者社区康复服务,规范脑卒中社区康复治疗技术,并进行推广及应用.方法运用上海市心脑血管疾病报病系统对2009年1月至2012年3月发病1年内、已出院回归到社区的脑卒中患者,由经过康复培训的社区康复医师和康复治疗师进行社区康复治疗,治疗形式包括社区中心、门诊站点及家庭上门.康复治疗的时间为6个月.康复服务时间为前2个月每周1次,中间2个月每 2 周1次,最后2个月每月1次对患者进行康复干预.每个患者在康复服务开始及结束时进行巴士指数(BI)、肢体运动功能评测(Fugl-meger)及简易精神状态检查表(MMSE).结果11家社区卫生服务中心2009年1 月至2012年3月共服务脑卒中患者3026例,康复干预6个月后(终期)的评定较服务前患者 BI、Fugl-meger 及 MMSE 明显提高(P<0.05),满意度达95%以上.结论脑卒中社区康复三级服务,规范了社区脑卒中康复治疗技术,可以明显提高脑卒中患者的独立生活能力和获得较高的患者与家属满意度(>99%).
[目的]目的通過迴顧性分析社區康複三級服務網絡對腦卒中患者獨立生活能力的影響,通過建立腦卒中社區康複三級服務網絡,探討及完善腦卒中患者社區康複服務,規範腦卒中社區康複治療技術,併進行推廣及應用.方法運用上海市心腦血管疾病報病繫統對2009年1月至2012年3月髮病1年內、已齣院迴歸到社區的腦卒中患者,由經過康複培訓的社區康複醫師和康複治療師進行社區康複治療,治療形式包括社區中心、門診站點及傢庭上門.康複治療的時間為6箇月.康複服務時間為前2箇月每週1次,中間2箇月每 2 週1次,最後2箇月每月1次對患者進行康複榦預.每箇患者在康複服務開始及結束時進行巴士指數(BI)、肢體運動功能評測(Fugl-meger)及簡易精神狀態檢查錶(MMSE).結果11傢社區衛生服務中心2009年1 月至2012年3月共服務腦卒中患者3026例,康複榦預6箇月後(終期)的評定較服務前患者 BI、Fugl-meger 及 MMSE 明顯提高(P<0.05),滿意度達95%以上.結論腦卒中社區康複三級服務,規範瞭社區腦卒中康複治療技術,可以明顯提高腦卒中患者的獨立生活能力和穫得較高的患者與傢屬滿意度(>99%).
[목적]목적통과회고성분석사구강복삼급복무망락대뇌졸중환자독립생활능력적영향,통과건립뇌졸중사구강복삼급복무망락,탐토급완선뇌졸중환자사구강복복무,규범뇌졸중사구강복치료기술,병진행추엄급응용.방법운용상해시심뇌혈관질병보병계통대2009년1월지2012년3월발병1년내、이출원회귀도사구적뇌졸중환자,유경과강복배훈적사구강복의사화강복치료사진행사구강복치료,치료형식포괄사구중심、문진참점급가정상문.강복치료적시간위6개월.강복복무시간위전2개월매주1차,중간2개월매 2 주1차,최후2개월매월1차대환자진행강복간예.매개환자재강복복무개시급결속시진행파사지수(BI)、지체운동공능평측(Fugl-meger)급간역정신상태검사표(MMSE).결과11가사구위생복무중심2009년1 월지2012년3월공복무뇌졸중환자3026례,강복간예6개월후(종기)적평정교복무전환자 BI、Fugl-meger 급 MMSE 명현제고(P<0.05),만의도체95%이상.결론뇌졸중사구강복삼급복무,규범료사구뇌졸중강복치료기술,가이명현제고뇌졸중환자적독립생활능력화획득교고적환자여가속만의도(>99%).
Objective To retrospectively analyze the effect of three level network of community rehabilitation on activity of daily life in stroke patients. And to investigate and improve the community service of rehabilitation and regulate community rehabilitation technique by establishing the three level network of community rehabilitation. Methods We analyzed the data of stroke patients between Jan 2009 to Mar 2012, and the inclusion criteria were disease duration less than a year and return to community. The assessment and training of the patients were done by community rehabilitation doctors and therapists. The pattern of therapies included: therapy in community center, therapy in outpatients department and therapy in patient’s home. In the first 2 months, patients received rehabilitation therapy once a week, and in the middle 2 months, patients received rehabilitation therapy once every two week. In the last 2 months, patients received therapy once every month. The therapy was last for 6 months. Barthel index, Fugl-meger and MMSE were assessed at baseline and 6 months after the therapy. Results 3206 stroke patients from 11 community hospitals were enrolled in the study. Compared with the data of baseline, Barthel index, Fugl-meger and MMSE scores of all the patients improved significantly (P<0.05). And the satisfaction rate of the patients was above 95%. Conclusion Three level network of rehabilitation therapy for stroke patients might regulate the techniques of stroke rehabilitation and might improve the ADL ability and their satisfaction rate (>99%).