CAJ | 학술논문

目的探讨乳导管置管引流配合手法按摩防治哺乳期(瘀乳期)乳腺炎的临床应用价值.方法2010年10月至2012年10月诊断为早期哺乳期乳腺炎患者46例为观察组.对照组为回顾分析2009年8月至2010年9月我院诊断为早期哺乳期乳腺炎,采用单一手法按摩治疗患者46例.比较两组治疗时间,乳汁通畅、能否继续哺乳率、脓肿形成率.结果观察组治疗1次即乳汁通畅乳胀消失明显优于对照组(P <0.01),继续哺乳率观察组大于对照组(P <0.05),对照组4例形成脓肿,观察组无发生脓肿(P <0.05).结论经乳头乳导管置管引流配合手法按摩,能快速疏通乳腺导管,顺畅推出瘀积的乳汁,快速解除乳胀、乳痛,继续哺乳率高,有效防止乳腺炎进一步发展.
목적탐토유도관치관인류배합수법안마방치포유기(어유기)유선염적림상응용개치.방법2010년10월지2012년10월진단위조기포유기유선염환자46례위관찰조.대조조위회고분석2009년8월지2010년9월아원진단위조기포유기유선염,채용단일수법안마치료환자46례.비교량조치료시간,유즙통창、능부계속포유솔、농종형성솔.결과관찰조치료1차즉유즙통창유창소실명현우우대조조(P <0.01),계속포유솔관찰조대우대조조(P <0.05),대조조4례형성농종,관찰조무발생농종(P <0.05).결론경유두유도관치관인류배합수법안마,능쾌속소통유선도관,순창추출어적적유즙,쾌속해제유창、유통,계속포유솔고,유효방지유선염진일보발전.
Objective To study the clinical value of the treatment of combine the drainage in mammary duct and manual massage in preventing the mastitis from lactation. Methods 46 cases with early mastitis from lactation from October 2010 to October 2012 as the treatment group treated with the drainage in mammary duct combined manual massage.46 cases from August 2009 to September 2010 as the control group accepted the treatment with manual massage only.Collected and analyses the data of all the patients such as the treatment time, the rate of lactogenesis, the rate of continued nursing,and milk abscess rate. Results The rate of lactogenesis and the cure rate of mammary swelling in treatment group were significantly higher than that in control group (P<0.01), The rate of continued nursing in treatment group were higher than that in control group (P<0.05).4 cases have milk abscess in control group and none in treatment group (P<0.05). Conclusion The treatment of combine the drainage in mammary duct and manual massage can deoppilate the mammary duct, cure the mammary swelling, raise the rate of lactation, and prevent the mastitis from lactation.