中国医药指南
中國醫藥指南
중국의약지남
CHINA MEDICINE GUIDE
2012年
36期
288-289
,共2页
慢性心力衰竭%芪苈强心胶囊%临床研究%6min 步行试验%左室射血分数%左室舒张末内径%脑钠肽
慢性心力衰竭%芪藶彊心膠囊%臨床研究%6min 步行試驗%左室射血分數%左室舒張末內徑%腦鈉肽
만성심력쇠갈%기력강심효낭%림상연구%6min 보행시험%좌실사혈분수%좌실서장말내경%뇌납태
目的观察芪苈强心胶囊治疗慢性心力衰竭(CHF)的疗效.方法78例慢性心力衰竭患者随机分成治疗组、对照组,两组均给予规范西药治疗,治疗组在西药治疗的基础上加用芪苈强心胶囊4粒3次每日口服观察3个月.比较两组患者治疗前后6min 步行试验、左室射血分数及舒张末内径、BNP 的变化.结果两组治疗后6min 步行试验、左室射血分数均有提高,左室舒张末内径明显缩小,BNP 水平下降(P <0.05).与对照组比较,治疗组6min 步行试验、左室射血分数进一步提高,左室舒张末内径进一步缩小,BNP 水平进一步下降(P <0.05).结论在规范西医治疗的基础上加用芪苈强心胶囊可进一步增加慢性心力衰竭(CHF)疗效,减低住院率及病死率.
目的觀察芪藶彊心膠囊治療慢性心力衰竭(CHF)的療效.方法78例慢性心力衰竭患者隨機分成治療組、對照組,兩組均給予規範西藥治療,治療組在西藥治療的基礎上加用芪藶彊心膠囊4粒3次每日口服觀察3箇月.比較兩組患者治療前後6min 步行試驗、左室射血分數及舒張末內徑、BNP 的變化.結果兩組治療後6min 步行試驗、左室射血分數均有提高,左室舒張末內徑明顯縮小,BNP 水平下降(P <0.05).與對照組比較,治療組6min 步行試驗、左室射血分數進一步提高,左室舒張末內徑進一步縮小,BNP 水平進一步下降(P <0.05).結論在規範西醫治療的基礎上加用芪藶彊心膠囊可進一步增加慢性心力衰竭(CHF)療效,減低住院率及病死率.
목적관찰기력강심효낭치료만성심력쇠갈(CHF)적료효.방법78례만성심력쇠갈환자수궤분성치료조、대조조,량조균급여규범서약치료,치료조재서약치료적기출상가용기력강심효낭4립3차매일구복관찰3개월.비교량조환자치료전후6min 보행시험、좌실사혈분수급서장말내경、BNP 적변화.결과량조치료후6min 보행시험、좌실사혈분수균유제고,좌실서장말내경명현축소,BNP 수평하강(P <0.05).여대조조비교,치료조6min 보행시험、좌실사혈분수진일보제고,좌실서장말내경진일보축소,BNP 수평진일보하강(P <0.05).결론재규범서의치료적기출상가용기력강심효낭가진일보증가만성심력쇠갈(CHF)료효,감저주원솔급병사솔.