中国肿瘤临床
中國腫瘤臨床
중국종류림상
CHINESE JOURNAL OF CLINICAL ONCOLOGY
2012年
22期
1716-1718
,共3页
那迪%郭澎涛%徐岩%刘福囝%王振宁%邢承忠%徐惠绵
那迪%郭澎濤%徐巖%劉福囝%王振寧%邢承忠%徐惠綿
나적%곽팽도%서암%류복건%왕진저%형승충%서혜면
胃癌%腹膜转移%腹膜纤维化%间皮细胞
胃癌%腹膜轉移%腹膜纖維化%間皮細胞
위암%복막전이%복막섬유화%간피세포
Stomach neoplasm%Peritoneal carcinomatosis%Peritoneal fibrosis%Mesothelial cell
目的:研究间皮细胞对胃癌细胞的抵御作用,模拟游离癌细胞在接触腹膜前通过其分泌物导致的腹膜增厚、纤维化的过程,同时观察了间皮细胞对胃癌细胞迁移及侵袭能力的反作用.方法:用荧光显微镜观察共培养时间皮细胞对胃癌细胞的抵御作用;体内实验观察腹膜变化;电镜、光镜下观察体外实验中间皮层在胃癌-腹膜相互作用中的损伤和细胞骨架变化;采用Mil?licell小室共培养观察间皮细胞对胃癌细胞迁移及侵袭能力的反作用.结果:正常间皮细胞可防止肿瘤细胞对于腹膜的粘附,受损脱落后胃癌细胞可轻易粘附.体内外实验均显示接触胃癌细胞上清后腹膜间皮细胞受损、凋亡,并且受损残余的间皮可以反作用于癌细胞,使其迁移转移力提高.结论:正常间皮细胞可以抵御胃癌细胞的侵袭,受损伤刺激后的间皮细胞可以反作用于胃癌细胞促进其迁移及侵袭.
目的:研究間皮細胞對胃癌細胞的牴禦作用,模擬遊離癌細胞在接觸腹膜前通過其分泌物導緻的腹膜增厚、纖維化的過程,同時觀察瞭間皮細胞對胃癌細胞遷移及侵襲能力的反作用.方法:用熒光顯微鏡觀察共培養時間皮細胞對胃癌細胞的牴禦作用;體內實驗觀察腹膜變化;電鏡、光鏡下觀察體外實驗中間皮層在胃癌-腹膜相互作用中的損傷和細胞骨架變化;採用Mil?licell小室共培養觀察間皮細胞對胃癌細胞遷移及侵襲能力的反作用.結果:正常間皮細胞可防止腫瘤細胞對于腹膜的粘附,受損脫落後胃癌細胞可輕易粘附.體內外實驗均顯示接觸胃癌細胞上清後腹膜間皮細胞受損、凋亡,併且受損殘餘的間皮可以反作用于癌細胞,使其遷移轉移力提高.結論:正常間皮細胞可以牴禦胃癌細胞的侵襲,受損傷刺激後的間皮細胞可以反作用于胃癌細胞促進其遷移及侵襲.
목적:연구간피세포대위암세포적저어작용,모의유리암세포재접촉복막전통과기분비물도치적복막증후、섬유화적과정,동시관찰료간피세포대위암세포천이급침습능력적반작용.방법:용형광현미경관찰공배양시간피세포대위암세포적저어작용;체내실험관찰복막변화;전경、광경하관찰체외실험중간피층재위암-복막상호작용중적손상화세포골가변화;채용Mil?licell소실공배양관찰간피세포대위암세포천이급침습능력적반작용.결과:정상간피세포가방지종류세포대우복막적점부,수손탈락후위암세포가경역점부.체내외실험균현시접촉위암세포상청후복막간피세포수손、조망,병차수손잔여적간피가이반작용우암세포,사기천이전이력제고.결론:정상간피세포가이저어위암세포적침습,수손상자격후적간피세포가이반작용우위암세포촉진기천이급침습.
Objective: This study aims to describe the mechanism by which gastric cancer cells lead to an early peritoneal metas-tasis. Methods: Injured mesothelial cells were examined by fluorescence microscopy. A rat's parietal thickness was measured using he-matoxylin and eosin staining. Morphological changes in the human peritoneal mesothelial cells (HPMC) were observed under a scan-ning electron microscope and phase-contrast microscope. The cell migration capacity and the gastric cancer cell infestation were exam-ined using Millicell inserts in a chamber co-culture. Results: Mesothelial cells could prevent cancer cell infiltration into the sub-meso-thelial connective tissues. Conspicuous morphological changes were observed in the HPMC after the treatment with the gastric cancer cell supernatants. The supernatants induced the cytoskeleton reconstruction of HPMC. The injured mesothelial cells promoted invasion and metastasis in the gastric cancer cells. Conclusion:These findings indicate that gastric cancer cells can induce peritoneal fibrosis through supernatants during early peritoneal metastasis. However, the injured mesothelial cells can upregulate invasion and metastasis in gastric cancer cells.