CAJ | 학술논문

结肠镜操作是消化内科医师的必备技能,操作难度大,技术要求高.因此,此项操作培训是消化内科医师继续医学教育中的必修课,也是教学的重点和难点.在教学中应循序渐进,让初学者充分做好检查操作前的各项准备工作,包括解剖知识的掌握,内镜的熟悉,病史资料的复习等.带教过程中详细讲解操作技巧,使初学者充分领会并恰当应用,注意操作后的随访观察.在实践中逐步积累经验,树立自信,使其逐渐达到熟练掌握的程度.
결장경조작시소화내과의사적필비기능,조작난도대,기술요구고.인차,차항조작배훈시소화내과의사계속의학교육중적필수과,야시교학적중점화난점.재교학중응순서점진,양초학자충분주호검사조작전적각항준비공작,포괄해부지식적장악,내경적숙실,병사자료적복습등.대교과정중상세강해조작기교,사초학자충분령회병흡당응용,주의조작후적수방관찰.재실천중축보적루경험,수립자신,사기축점체도숙련장악적정도.
Colonoscopy is a required skill for physicians of digestive department with big difficulties and high technological requirement . So ,colonoscopy is the essential subject of the medical continuing education for the physician of digestive disease and also the important and dif -ficult point of them .In the clinical education ,we should teach the beginning student step by step and tell them make enough preparation for all aspects before operating ,including anatomy training ,the structure of colonoscopy and reviewing of the medical history of the patients and so on .During the operation ,we should explain the skill in detail to ensure the beginners to understand and master the skil approximately .We should also teach them pay attention to follow - up visit after operation .During the training procedure ,we can help them to accumulate e-nough experience and build up self-confidence .These are the keys for training the beginning student to master the colonoscopy skillful y .