中华医学超声杂志(电子版)
中華醫學超聲雜誌(電子版)
중화의학초성잡지(전자판)
CHINESE JOURNAL OF MEDICAL ULTRASOUND(ELECTRONICAL VISION)
2013年
1期
27-33
,共7页
郭习娟%宁春平%李晓莹%刘微%孙立涛
郭習娟%寧春平%李曉瑩%劉微%孫立濤
곽습연%저춘평%리효형%류미%손립도
超声检查%输卵管疾病%异常扭转
超聲檢查%輸卵管疾病%異常扭轉
초성검사%수란관질병%이상뉴전
Ultrasonography%Fallopian tube disease%Torsion abnormally
目的结合临床总结单纯性输卵管扭转的超声声像图特征.方法采用经腔内超声或经腹部超声对12例单纯性输卵管扭转患者进行检查,并按照输卵管扭转后的形态改变进行超声分型.结果12例单纯性输卵管扭转患者均以腹痛就诊,4例伴恶心呕吐.其临床及超声声像图表现:(1)输卵管扭转部位:12例患者患侧输卵管扭转部位均为输卵管峡部,右侧输卵管扭转4例,左侧输卵管扭转8例,输卵管扭转处管径增粗,最大直径为3~7 cm.(2)输卵管扭转圈数:12例中3例患侧输卵管扭转1圈,4例输卵管扭转2圈,3例输卵管扭转3圈,1例输卵管扭转4圈,1例输卵管扭转6圈.(3)超声直接征象:二维动态超声声像图示5例输卵管扭转处呈漩涡征.(4)超声间接征象:二维超声声像图示囊肿型10例(10/12,轻型4例,输卵管迂曲扩张,壁厚不光滑,输卵管黏膜皱襞较长,且清晰易辨认;重型6例,表现为圆形或椭圆形无回声区,壁较厚,多不光滑,输卵管黏膜皱襞呈小突起样不易辨认或黏膜皱襞消失);混合回声型2例(2/12),表现为附件区高回声、低回声和无回声混杂的团块,输卵管的结构不清晰.(5)内部血流显示情况:彩色多普勒血流成像示10例(囊肿型9例,混合回声型1例)患侧输卵管内部血流信号减少或消失,2例血流信号正常.(6)6例(6/12)伴少量盆腔积液(囊肿型5例,混合回声型1例).12例患者卵巢均正常.与手术病理诊断结果对照显示术前超声正确诊断单纯性输卵管扭转6例(6/12),误诊6例(6/12,2例误诊为卵巢扭转,2例误诊为卵巢囊肿蒂扭转,2例误诊为炎性包块).结论漩涡征是诊断单纯性输卵管扭转的直接征象;患侧卵巢正常而附件区输卵管扩张形成的囊肿或混合回声团块是诊断单纯性输卵管扭转重要的间接征象,认识并观察到这些超声征象有助于提高术前超声诊断准确性.
目的結閤臨床總結單純性輸卵管扭轉的超聲聲像圖特徵.方法採用經腔內超聲或經腹部超聲對12例單純性輸卵管扭轉患者進行檢查,併按照輸卵管扭轉後的形態改變進行超聲分型.結果12例單純性輸卵管扭轉患者均以腹痛就診,4例伴噁心嘔吐.其臨床及超聲聲像圖錶現:(1)輸卵管扭轉部位:12例患者患側輸卵管扭轉部位均為輸卵管峽部,右側輸卵管扭轉4例,左側輸卵管扭轉8例,輸卵管扭轉處管徑增粗,最大直徑為3~7 cm.(2)輸卵管扭轉圈數:12例中3例患側輸卵管扭轉1圈,4例輸卵管扭轉2圈,3例輸卵管扭轉3圈,1例輸卵管扭轉4圈,1例輸卵管扭轉6圈.(3)超聲直接徵象:二維動態超聲聲像圖示5例輸卵管扭轉處呈漩渦徵.(4)超聲間接徵象:二維超聲聲像圖示囊腫型10例(10/12,輕型4例,輸卵管迂麯擴張,壁厚不光滑,輸卵管黏膜皺襞較長,且清晰易辨認;重型6例,錶現為圓形或橢圓形無迴聲區,壁較厚,多不光滑,輸卵管黏膜皺襞呈小突起樣不易辨認或黏膜皺襞消失);混閤迴聲型2例(2/12),錶現為附件區高迴聲、低迴聲和無迴聲混雜的糰塊,輸卵管的結構不清晰.(5)內部血流顯示情況:綵色多普勒血流成像示10例(囊腫型9例,混閤迴聲型1例)患側輸卵管內部血流信號減少或消失,2例血流信號正常.(6)6例(6/12)伴少量盆腔積液(囊腫型5例,混閤迴聲型1例).12例患者卵巢均正常.與手術病理診斷結果對照顯示術前超聲正確診斷單純性輸卵管扭轉6例(6/12),誤診6例(6/12,2例誤診為卵巢扭轉,2例誤診為卵巢囊腫蒂扭轉,2例誤診為炎性包塊).結論漩渦徵是診斷單純性輸卵管扭轉的直接徵象;患側卵巢正常而附件區輸卵管擴張形成的囊腫或混閤迴聲糰塊是診斷單純性輸卵管扭轉重要的間接徵象,認識併觀察到這些超聲徵象有助于提高術前超聲診斷準確性.
목적결합림상총결단순성수란관뉴전적초성성상도특정.방법채용경강내초성혹경복부초성대12례단순성수란관뉴전환자진행검사,병안조수란관뉴전후적형태개변진행초성분형.결과12례단순성수란관뉴전환자균이복통취진,4례반악심구토.기림상급초성성상도표현:(1)수란관뉴전부위:12례환자환측수란관뉴전부위균위수란관협부,우측수란관뉴전4례,좌측수란관뉴전8례,수란관뉴전처관경증조,최대직경위3~7 cm.(2)수란관뉴전권수:12례중3례환측수란관뉴전1권,4례수란관뉴전2권,3례수란관뉴전3권,1례수란관뉴전4권,1례수란관뉴전6권.(3)초성직접정상:이유동태초성성상도시5례수란관뉴전처정선와정.(4)초성간접정상:이유초성성상도시낭종형10례(10/12,경형4례,수란관우곡확장,벽후불광활,수란관점막추벽교장,차청석역변인;중형6례,표현위원형혹타원형무회성구,벽교후,다불광활,수란관점막추벽정소돌기양불역변인혹점막추벽소실);혼합회성형2례(2/12),표현위부건구고회성、저회성화무회성혼잡적단괴,수란관적결구불청석.(5)내부혈류현시정황:채색다보륵혈류성상시10례(낭종형9례,혼합회성형1례)환측수란관내부혈류신호감소혹소실,2례혈류신호정상.(6)6례(6/12)반소량분강적액(낭종형5례,혼합회성형1례).12례환자란소균정상.여수술병리진단결과대조현시술전초성정학진단단순성수란관뉴전6례(6/12),오진6례(6/12,2례오진위란소뉴전,2례오진위란소낭종체뉴전,2례오진위염성포괴).결론선와정시진단단순성수란관뉴전적직접정상;환측란소정상이부건구수란관확장형성적낭종혹혼합회성단괴시진단단순성수란관뉴전중요적간접정상,인식병관찰도저사초성정상유조우제고술전초성진단준학성.
Objective To summarize the characteristics of ultrasound images of the isolated fallopian tube torsion(IFTT).Methods Transabdominal ultrasongraphy or endosonography was carried out in 12 cases of IFTT, and the ultrasound images are classified according to the morphological changes .Results All of the 12 cases complained abdominal pain, four of which with nausea and vomiting .Clinical data and ultrasound findings:(1) The part of tubal torsion:all of the torsions happened on the isthmus of fallopian tubes.Four of the 12 torsions occurred on the right side and eight on the left .The maximum diameter was 3-7 cm.(2)The loops of the tubal torsion:three cases twisted one loop ,three cases twisted one loop,four cases twisted two loops,three cases twisted three loops,one cases twisted four loops,one cases twisted six loops. (3)The direct sign:the direct sign of the isolated fallopian tube torsion was whirlpool sign and the dynamic images of the two-dimensional ultrasound in five patients showed it .(4)Indirect signs: indirect signs of the isolated fallopian tube torsion were as following:two-dimensional ultrasound images of isolated fallopian tube torsion were classified into two types ,including:cystic type,ten cases,which could be further divided into mild and severe ones.Four cases of mild cystic type showed prolonged and extended tube with rough folds inside.The mucosal folds could be identified easily by ultrasound doctors .Six cases of severe cystic type exhibited round or oval cysts with thicken wall .The mucosal folds were stretched into small protrusions and were not easily to be identified.Echogenic adnexal masses:two cases were classified into this group and both of the structures of fallopian tubes were unclear .Some of the folds were even disappeared .(5) Blood flow situation:color Doppler ultrasound imagining revealed blood flow signals decreased or disappeared in ten cases(nine cases of cystic type and one case of echogenic adnexal masses ).(6) Concurrent pelvic fluid situation:six cases presented with pelvic cavity fluid (five cases of cystic type and one case of echogenic adnexal masses).Ipsilateral ovary was normal in all cases .In comparison with surgical pathology diagnosis , six cases out of 12 were correctly diagnosed preoperatively (two cases were misdiagnosed as ovarian torsion , two cases were misdiagnosed as ovarian cyst pedicle torsion and two cases were misdiagnosed as inflammatory mass).Conclusions Whirl sign is the direct sign of IFTT.Cystic mass formed by dilated tube or mixed echogenic mass in annex area and normal ipsilateral ovary are the most important indirect signs .Knowledge about the ultrasonic characteristics of IFTT was important for the correct preoperative diagnosis .